TOP 10 Piscina all'aperto a Bolzano

Trovati 340 risultati

Benvenuti al Residence Klementhof Situato nel pittoresco contesto di Naz, in provincia di Bolzano, il Residence Klementhof è la destinazione ideale per chi cerca comfort, bellezza naturale e servizi di alta qualità. Ci troviamo in Via Schlossergasse 46, un indirizzo che racchiude la tranquillità e il fascino dell'Alto Adige.

Benvenuti al Castel Hörtenberg, il primo hotel 5 stelle nel cuore di Bolzano, situato in Via Monte Tondo, 4, 39100 Bolzano BZ, Italia, ai piedi delle affascinanti Dolomiti. Questo imponente castello rinascimentale, meticolosamente restaurato, offre un soggiorno di lusso e comfort ineguagliabile, combinando il fascino storico con il lusso moderno. Ogni dettaglio è stato curato per garantire un’esperienza indimenticabile, dalle nostre sofisticate camere al ristorante gourmet "Le Segrete", fino alla nostra esclusiva spa. Castel Hörtenberg è la base ideale per esplorare Bolzano e le sue meraviglie, offrendo un’atmosfera di privacy esclusiva e un servizio altamente personalizzato. La nostra ospitalità autentica e genuina si manifesta attraverso una gestione discreta e dedicata, accogliendo gli ospiti con calore e professionalità.

Benvenuti al "Presulis Slow Hideaway", il vostro rifugio di lusso immerso nella bellezza e nella tranquillità di Fiè allo Sciliar. Situato in un contesto idilliaco a Presule, il nostro locale vi offre un'esperienza unica che combina alloggi di lusso, ristorazione raffinata e un'atmosfera accogliente e familiare. Presulis Slow Hideaway è il luogo ideale per chi desidera staccare dalla frenesia quotidiana e immergersi in un ambiente di pura armonia. Le nostre 14 eleganti suite e appartamenti, realizzati con materiali naturali e colori tenui, offrono un comfort impareggiabile e sono progettati per rigenerare corpo e mente. Ogni dettaglio è stato curato con passione dal nostro padrone di casa, Meinhard, per garantirvi un soggiorno indimenticabile.

Benvenuti al Gartenhotel Völser Hof - Adults Only, un'oasi di tranquillità e benessere situata nel cuore pittoresco di Fié allo Sciliar, in Alto Adige. Situato in Via del Castello, 1, il nostro hotel è la destinazione ideale per adulti in cerca di una fuga rilassante e rigenerante. Al Gartenhotel Völser Hof, vi offriamo un'esperienza unica che combina il comfort di un soggiorno elegante con la raffinatezza della nostra cucina gourmet. Il nostro ristorante propone piatti deliziosi, preparati con ingredienti locali e stagionali, che delizieranno anche i palati più esigenti. La nostra cantina offre una selezione accurata di vini pregiati, perfetti per accompagnare ogni pasto.

Benvenuti su FIT 181 - Fitness & Beauty, il vostro punto di riferimento a Ortisei per il benessere e la bellezza! Situato in Strada Johann Baptist Purger, 181, nel cuore di Ortisei, il nostro centro è un'oasi dedicata alla cura del corpo e della mente. FIT 181 offre un'esperienza unica che combina il meglio del fitness e dei trattamenti di bellezza. La nostra palestra è attrezzata con le più moderne tecnologie per garantire allenamenti efficaci e sicuri, adatti a tutte le esigenze e livelli di esperienza. I nostri trainer qualificati sono sempre a disposizione per guidarvi nel raggiungimento dei vostri obiettivi di salute e forma fisica.

Benvenuti al Falkensteiner Hotel & SPA Falkensteinerhof, un'oasi di relax e benessere situata nel cuore delle incantevoli Alpi italiane, a Valles, in provincia di Bolzano. La nostra struttura, situata in Via Pichl 21, offre un'esperienza di soggiorno unica, combinando l'accoglienza tipica dell'Alto Adige con servizi di alta qualità. Al Falkensteinerhof, troverete un ambiente elegante e confortevole, ideale per chi desidera rigenerarsi e rilassarsi. La nostra SPA è un vero e proprio santuario del benessere, dotata di piscine interne ed esterne, saune tradizionali e un'ampia gamma di trattamenti personalizzati per il corpo e la mente. Inoltre, il nostro staff qualificato è sempre a disposizione per assicurarvi un'esperienza indimenticabile.

Benvenuti agli "Apartments Dolomie", il vostro rifugio ideale nel cuore delle Dolomiti della Val Gardena! Situati a Ortisei, in una delle mete turistiche più amate dell'Alto Adige, i nostri appartamenti sono il luogo perfetto per una vacanza memorabile, sia in estate che in inverno. La nostra struttura, premiata con 3 stelle, è perfetta per una coppia o una famiglia numerosa, offrendo ogni comfort necessario per rilassarsi e godere di un soggiorno armonioso. Gli ospiti possono usufruire gratuitamente della piscina coperta, della piscina all'aperto e della sauna a vapore per un'esperienza di completo benessere.

Benvenuti all'Hotel St. Anton, un'oasi di comfort e ospitalità situata nel cuore di Fiè allo Sciliar, in Via S. Antonio 7. Il nostro hotel è il luogo ideale per chi desidera trascorrere un soggiorno indimenticabile immerso nella bellezza delle Dolomiti. Offriamo una combinazione unica di servizi di alloggio, ristorazione e bar, pensati per soddisfare ogni vostra esigenza. Le nostre camere accoglienti sono arredate con cura e dotate di tutti i comfort moderni, garantendo un riposo rigenerante dopo una giornata di esplorazioni. Il nostro ristorante vi delizierà con una cucina raffinata che unisce tradizione e innovazione, utilizzando ingredienti freschi e locali. Ogni piatto è preparato con passione per offrirvi un'esperienza culinaria indimenticabile.

Benvenuti all'Hotel Heubad, un'oasi di relax e comfort situata nel cuore di Fiè allo Sciliar, in Alto Adige. La nostra struttura, situata in Via Sciliar 12, è il luogo ideale per chi desidera trascorrere una vacanza indimenticabile immersi nella natura incontaminata delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO. All'Hotel Heubad offriamo una varietà di sistemazioni accoglienti e ben arredate, pensate per soddisfare le esigenze di ogni ospite. Che siate in cerca di una fuga romantica, una vacanza in famiglia o un soggiorno di benessere, troverete l'ambiente perfetto per rilassarvi e rigenerarvi.

Benvenuti all'Hotel Emmy - Five Elements, un rifugio incantevole nel cuore delle Dolomiti, situato in Via Putzes, 5, 39050 Fié allo Sciliar, BZ, Italia. Il nostro hotel a 4 stelle offre un'esperienza di soggiorno unica, dove il comfort e la natura si fondono armoniosamente. Posizionato nel centro del pittoresco paese di Fiè allo Sciliar, l'Hotel Emmy vi invita a scoprire la magia delle montagne del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Godetevi una vista mozzafiato sulle Dolomiti e sull'Alpe di Siusi, mentre vi rilassate nella nostra accogliente area benessere. Con un'ampia gamma di servizi dedicati al benessere, allo sport e alla gastronomia, il nostro hotel è un vero paradiso per i sensi. Immergetevi nell'aria mite di montagna e lasciatevi coccolare dalla nostra ospitalità.

Benvenuti all'Hotel Garnì Savoy Situato nel pittoresco paesino di Castelrotto, l'Hotel Garnì Savoy è il rifugio perfetto per chi cerca relax e comfort tra le meraviglie delle Dolomiti. La nostra struttura offre un'accogliente atmosfera familiare, ideale per chi desidera esplorare la bellezza naturale della regione o semplicemente godersi un soggiorno tranquillo.

Benvenuti all'Hotel Löwenhof, il vostro rifugio ideale per una vacanza indimenticabile nel cuore dell'Alto Adige. Situato strategicamente a Bressanone, in Via Brennero 60, il nostro hotel offre un'accoglienza calorosa e una gamma di servizi pensati per soddisfare ogni tipo di viaggiatore. A soli 1,5 chilometri dal centro storico di Bressanone e a 1 chilometro dal suggestivo Monastero di Novacella, il Löwenhof è il punto di partenza perfetto per esplorare la regione. Godetevi la flessibilità e la comodità del nostro hotel con check-in disponibile 24 ore su 24 su richiesta, connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura e un ampio parcheggio. Gli amanti del relax potranno usufruire della nostra sauna anche a tarda sera, mentre gli appassionati di gastronomia saranno deliziati dalle creazioni culinarie del nostro chef Mirko Scapin. La nostra cucina, che combina ingredienti regionali con un tocco di creatività, è un vero piacere per il palato, accompagnata da vini selezionati dal nostro sommelier.

Benvenuti a Mitterstiller, la vostra oasi di tranquillità e comfort nel cuore dell'Alto Adige. Situato in Via dei Romani, 25, a Auna di Sotto, il nostro alloggio offre un'esperienza unica immersa nella bellezza naturale delle Dolomiti. Mitterstiller è il luogo ideale per chi cerca una fuga rigenerante dalla frenesia quotidiana. La nostra struttura combina l'accoglienza tipica sudtirolese con servizi moderni, garantendo un soggiorno indimenticabile. Le camere, arredate con gusto e attenzione ai dettagli, offrono una vista mozzafiato sulle montagne circostanti.

Benvenuti al "Zum Alten Moar", un angolo di storia e tradizione situato a Varna, vicino a Bressanone, in Via Isarco, 15, 39040 Varna BZ, Italia. Questo incantevole hotel storico offre un'esperienza unica nel cuore dell'Alto Adige, grazie all'impegno e alla passione della famiglia Sigmund, che ha sapientemente restaurato la struttura per offrire un'accoglienza calda e familiare. Al "Zum Alten Moar" potrete soggiornare in camere e suite elegantemente restaurate, rilassarvi nella nostra area benessere con nuovo bagno turco e piscina a sfioro, e gustare piatti tipici della cucina casalinga in un ambiente rustico. Tra le nostre specialità culinarie, troverete delizie come il piatto di speck con Schüttelbrot, burrata su carpaccio di pomodoro e pesto di rucola, e tanto altro ancora. La domenica, il nostro ristorante è chiuso, ma potrete esplorare la ricca offerta gastronomica della regione in altri locali vicini.

Benvenuti all'Hotel Gnollhof, un'oasi di tranquillità situata a Gudon, 81, 39043 Chiusa BZ, nel cuore dell'incantevole Alto Adige. Immerso nella natura mozzafiato delle Dolomiti, il nostro hotel offre un'esperienza di soggiorno unica, dove comfort e ospitalità si fondono armoniosamente. All'Hotel Gnollhof, ogni dettaglio è pensato per garantire il massimo relax ai nostri ospiti. Le nostre camere, arredate con eleganza e dotate di tutti i comfort moderni, offrono una vista panoramica sulle montagne circostanti, creando un'atmosfera di pace e serenità. Il nostro ristorante propone una cucina raffinata che celebra i sapori autentici dell'Alto Adige, utilizzando ingredienti freschi e locali.

Benvenuti al SILENA, your soulful hotel, un'oasi di tranquillità e benessere immersa nel cuore delle incantevoli Dolomiti, a Valles, Bolzano. Situato in Via Birchwald, 10, il nostro hotel offre un'esperienza unica che unisce l'eleganza moderna con il calore dell'ospitalità altoatesina. Al SILENA, ci dedichiamo a coltivare la vostra anima attraverso esperienze personalizzate e autentiche. Le nostre camere e suite, arredate con gusto e attenzione ai dettagli, offrono una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, garantendo un soggiorno di puro relax e rigenerazione.

Benvenuti all'Hotel Schönwald, il vostro angolo di paradiso nelle incantevoli montagne dell'Alto Adige! Situato in Jochtalstraße, 13, 39037 Vals, nella splendida provincia autonoma di Bolzano - Südtirol, il nostro hotel a conduzione familiare è il luogo ideale per una vacanza all'insegna del relax, della natura e dell'avventura. Siamo immersi tra verdi prati e boschi rigogliosi, a un'altitudine di quasi 1.400 metri, offrendo un accesso privilegiato alle meraviglie naturali delle valli di Vals, Pusteria e Isarco. La nostra posizione strategica permette di esplorare comodamente tutta la regione, con città affascinanti come Bressanone e Brunico a breve distanza.

Benvenuti al Dominik Alpine City Wellness Hotel - Adults Only, un'oasi di tranquillità e benessere situata nel cuore di Bressanone, in Via Terzo di Sotto 13. Questo esclusivo hotel è dedicato esclusivamente agli adulti, offrendo un rifugio perfetto per chi desidera staccare dalla routine quotidiana e immergersi in un'atmosfera di puro relax. Il Dominik Alpine City Wellness Hotel combina l'eleganza alpina con un servizio impeccabile per garantire un soggiorno indimenticabile. Le nostre camere, arredate con gusto, offrono comfort moderni e una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, creando un ambiente ideale per il riposo e la rigenerazione.

Benvenuti al Residence Mayr, la vostra oasi di tranquillità nel cuore delle Dolomiti, situato in Via Bullaccia, 1, 39040 Castelrotto BZ, Italia. Il nostro residence offre un'esperienza di soggiorno unica, combinando il fascino alpino con il comfort moderno. Immerso nella splendida natura dell'Alpe di Siusi, il Residence Mayr è il punto di partenza ideale per esplorare i paesaggi mozzafiato della regione. Le nostre accoglienti e spaziose sistemazioni sono progettate per farvi sentire come a casa, con tutte le comodità necessarie per un soggiorno rilassante e rigenerante. Ogni appartamento è arredato con cura e dispone di una cucina completamente attrezzata, Wi-Fi gratuito, e balconi con vista panoramica sulle montagne circostanti.

Benvenuti alla Residence Alpenrose, un'oasi di tranquillità e benessere immersa nella splendida cornice delle montagne altoatesine. Situata a Leonharder Str., 26, 39042 Bressanone, nella provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, la nostra struttura è il rifugio ideale per chi cerca una vacanza rigenerante in un ambiente naturale unico. Alla Residence Alpenrose, vi attendono accoglienti appartamenti dotati di tutti i comfort necessari per farvi sentire come a casa. Ogni appartamento è completamente attrezzato con cucina abitabile, camere da letto spaziose, bagno privato con doccia/WC e TV satellitare. Dalle vostre finestre, potrete ammirare un panorama mozzafiato sulle montagne circostanti e sui ghiacciai delle Alpi della Zillertal.

Benvenuti al "Grüner Baum", il luogo ideale per il vostro soggiorno a Bressanone. Situato in Via Stufles, 11, 39042 Bressanone BZ, il nostro alloggio offre un'esperienza unica nel cuore dell'Alto Adige. Immerso in un ambiente incantevole, il "Grüner Baum" unisce comfort moderni e tradizione locale per garantire un soggiorno indimenticabile. Le nostre camere, arredate con gusto e attenzione ai dettagli, offrono un rifugio perfetto dopo una giornata trascorsa a esplorare le bellezze della regione. Ogni mattina, i nostri ospiti possono gustare una deliziosa colazione preparata con ingredienti freschi e locali.

Benvenuti al Bacher’stay, il vostro rifugio ideale per una vacanza attiva e in famiglia sulla Plose, nei pressi di Bressanone! Situato in Via San Leonardo, 98, 39042 Bressanone BZ, il Bacher’stay è il risultato di una trasformazione moderna e accogliente della storica Pensione Bacherhof, ora composta da 10 splendidi appartamenti che combinano l'eleganza alpina con la semplicità urbana. Qui troverete alloggi eleganti e confortevoli, perfetti per chi ama l'avventura o desidera semplicemente rilassarsi immerso nella natura. La nostra posizione soleggiata, sopra Bressanone e vicino alla Plose, offre una vista mozzafiato e un accesso immediato a una vasta gamma di attività all'aperto, sia in estate che in inverno.

Benvenuti al Nuierhof - Il vostro rifugio ideale a Castelrotto Situato a Tisens 9, 39040 Castelrotto BZ, Italia, il Nuierhof offre un'esperienza unica di soggiorno immersa nella natura e nella tradizione contadina. Con l'arrivo della primavera, la nostra struttura è il punto di partenza perfetto per chi desidera godere di attività all'aperto e respirare l'aria fresca di montagna. Partecipate gratuitamente alle esperienze di Seiser Alm Balance, che si svolgono settimanalmente nei villaggi di Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar, Tires al Catinaccio e sull'Alpe di Siusi. Queste attività sono ideali per adulti e ragazzi dai 14 anni in su, e offrono un'opportunità unica per apprendere i segreti del movimento sano, dell'equilibrio e della corretta alimentazione.

Benvenuti all'Hotel Clara Vahrn - Brixen, un'accogliente struttura situata in una posizione strategica a Varna, in provincia di Bolzano, lungo la pittoresca Via Brennero. Il nostro hotel è il luogo ideale per chi desidera esplorare le bellezze naturali e culturali dell'Alto Adige, offrendo un soggiorno confortevole e rilassante. All'Hotel Clara Vahrn - Brixen, troverete camere eleganti e ben arredate, dotate di tutti i comfort moderni necessari per garantire un soggiorno piacevole. Ogni mattina, potrete iniziare la vostra giornata con una deliziosa colazione a buffet, preparata con ingredienti freschi e locali.

Benvenuti al TRATTERHOF - The Mountain Sky Hotel, il vostro rifugio a 4 stelle situato a Meransen, in Via Grossberg 6, 39037 Rio di Pusteria BZ, Italia. Immerso in una posizione mozzafiato a 1.500 metri sul livello del mare, tra la Val Pusteria e la Valle Isarco, il nostro hotel offre un'esperienza unica tra le maestose Dolomiti. Al TRATTERHOF, vi accoglieranno ampie e luminose camere e suite, progettate per offrire un comfort senza pari, arricchito da viste panoramiche spettacolari sulla città di Bressanone e sulle montagne circostanti. Il design degli interni riflette la bellezza naturale dell'Alto Adige, creando un'atmosfera di benessere in costante connessione con l'ambiente circostante.

Benvenuti all'Hotel Leitner, un'oasi di relax e piacere ineguagliabile situata in Via Katharina Lanz, 83, 39037 Rio di Pusteria BZ, Italia. Qui, il nostro desiderio più grande è farvi sentire a casa, parte della nostra famiglia. Saremo felici di condividere con voi momenti di allegria, di vivere insieme esperienze indimenticabili e di offrirvi un soggiorno che rispetti la vostra privacy. Ci teniamo a garantire la vostra tranquillità, intervenendo solo quando lo desiderate, come farebbe una madre saggia e premurosa. Scoprite la nostra filosofia di vacanza e l'atmosfera accogliente del nostro hotel esplorando il nostro sito web. Siamo entusiasti di darvi il benvenuto nel nostro incantevole rifugio di benessere!

Benvenuti al Romantic & Family Hotel Gardenia - Gardenahotels Situato nel cuore incantevole di Selva di Val Gardena, il Romantic & Family Hotel Gardenia è la destinazione perfetta per chi cerca un rifugio di relax e bellezza naturale. Al nostro indirizzo, Str. Raiser, 44, 39048 Selva di Val Gardena BZ, Italia, vi accoglieremo con un'ospitalità calorosa e servizi di alta qualità pensati per soddisfare le esigenze di coppie in cerca di romanticismo e famiglie in cerca di divertimento e comfort.

Benvenuti all'Hotel Miravalle, un'oasi di benessere e relax situata nel cuore delle Dolomiti, a Selva di Val Gardena. Il nostro hotel, situato in Streda Dantercëpies 51, rappresenta la destinazione ideale per chi desidera rigenerarsi immerso nella bellezza naturale delle montagne. All'Hotel Miravalle, offriamo un'esperienza unica che combina il comfort di un soggiorno di lusso con i benefici di una spa all'avanguardia. Le nostre camere e suite, elegantemente arredate, offrono un rifugio accogliente dopo una giornata trascorsa esplorando i sentieri o le piste da sci che la Val Gardena ha da offrire.

Benvenuti all'Hotel Plunger Situato nel cuore della regione dolomitica di Castelrotto Alpe di Siusi, l'Hotel Plunger vi accoglie in un ambiente incantevole e rilassante. La nostra struttura, in Via S. Valentino 26/2, 39040 Castelrotto BZ, Italia, è il punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie naturali delle Dolomiti.

Benvenuti all'Hotel Residence Gasser, un'oasi di comfort e tranquillità situata nel cuore di Bressanone, all'indirizzo Giardini Pubblici Rapp, 19. Immerso nella bellezza naturale dell'Alto Adige, il nostro hotel è il luogo ideale per chi cerca un soggiorno rilassante e rigenerante. Offriamo una vasta gamma di sistemazioni accoglienti, adatte sia a soggiorni brevi che prolungati, tutte arredate con gusto e complete di ogni comfort moderno. La nostra posizione privilegiata vi permette di esplorare facilmente le meraviglie storiche e culturali di Bressanone, oltre a godere dei magnifici paesaggi circostanti. Che siate in viaggio per lavoro o per piacere, il nostro personale cordiale e professionale è sempre a disposizione per garantire che il vostro soggiorno sia indimenticabile.