Piatti di Castelrotto, Trentino-Alto Adige

Benvenuti all'Hotel Alla Torre Di Punzet Gabriele Snc, un accogliente albergo a 3 stelle situato nel cuore storico di Castelrotto, in provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra struttura, a gestione familiare, è immersa nella splendida cornice della regione turistica dell'Alpe di Siusi, promettendo giorni di vacanza indimenticabili nel cuore delle Dolomiti, in Alto Adige. Che siate qui per escursioni, sci o semplicemente per rilassarvi, vi accoglieremo con un'ospitalità genuina, sempre pronti ad ascoltare e soddisfare le vostre esigenze. L'atmosfera calda e conviviale del nostro hotel vi accompagnerà per tutta la durata del vostro soggiorno. Nel nostro ristorante, con una storica stube del 1880, potrete assaporare delizie culinarie tipiche della cucina sudtirolese, preparate dal nostro team culinario. La nostra cucina combina piatti tirolesi tradizionali con specialità italiane e internazionali, il tutto accompagnato da una selezionata cantina di vini.

Benvenuti a Castelrotto Telfen Situato nel cuore di Bolzano, in Via Franz Von Defregger, 14, Castelrotto Telfen è il punto di riferimento ideale per chi cerca un'esperienza autentica e indimenticabile nella splendida regione dell'Alto Adige. Con una posizione strategica, il nostro locale offre un'atmosfera accogliente e familiare, perfetta per rilassarsi e godere delle bellezze circostanti.

Benvenuti da Sarni Isarco Est, il vostro punto di ristoro ideale situato lungo l'Autostrada del Brennero a Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra struttura offre un'accogliente caffetteria dove potrete gustare deliziosi caffè e pasticceria fresca, perfetta per una pausa rilassante durante il vostro viaggio. Oltre alla caffetteria, Sarni Isarco Est dispone di un'ampia selezione di prodotti alimentari, che comprende snack, panini e piatti caldi preparati con ingredienti locali di alta qualità. Il nostro negozio è fornito di una varietà di articoli che spaziano dai generi alimentari ai souvenir tipici della regione, ideali per chi desidera portare a casa un ricordo del proprio soggiorno in Alto Adige. Vi aspettiamo per offrirvi un'esperienza unica all'insegna del gusto e della convenienza, in un ambiente caloroso e accogliente.

Benvenuti al Gasthaus St. Oswald, il nostro accogliente rifugio familiare situato nella pittoresca località di San Osvaldo, a Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Immerso in una posizione soleggiata e idilliaca, il nostro gasthaus offre una vista mozzafiato sulla valle dell'Isarco. Lasciatevi incantare dall'atmosfera cordiale e accogliente, mentre vi coccoliamo con la nostra ospitalità. Le nostre camere tranquille e soleggiate, dotate di balcone, vi regaleranno un panorama spettacolare sulla valle, garantendo un soggiorno rilassante e indimenticabile.

Benvenuti all'Hotel Mirabell Alpine Garden Resort & Spa, un angolo di paradiso situato a Siusi allo Sciliar, nel cuore delle Dolomiti. La nostra struttura, situata in una posizione panoramica da sogno, offre una vista mozzafiato sullo Sciliar, permettendovi di trascorrere vacanze all'insegna del relax e della tranquillità. Sia che viaggiate in coppia o con la famiglia, vi sentirete a vostro agio immersi nella natura incontaminata ai piedi dell’Alpe di Siusi, circondati da prati, boschi e dalle maestose cime dolomitiche. Lontano dal rumore e dal traffico, ma a soli 10 minuti a piedi dal centro di Siusi allo Sciliar, il nostro hotel è il punto di partenza ideale per esplorare la bellezza del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Durante l'estate, potrete avventurarvi lungo numerosi sentieri escursionistici o affrontare tour di arrampicata e percorsi per mountain bike. In inverno, le navette gratuite vi porteranno ogni 15 minuti alla cabinovia dell’Alpe di Siusi, da cui partono le piste di fama mondiale del comprensorio Dolomiti Superski.

Benvenuti alla Mensa Bürgerstube, il vostro punto di riferimento per un'esperienza culinaria autentica nel cuore di Castelrotto, situato nella splendida cornice della Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Siamo orgogliosi di offrire ai nostri ospiti un'ampia selezione di piatti deliziosi, preparati con ingredienti freschi e locali, che riflettono la ricca tradizione gastronomica della nostra regione. Il nostro ristorante, situato al 59 Telfen-Lanzin, è il luogo ideale per gustare un pasto in un ambiente accogliente e familiare. Che siate in cerca di un pranzo veloce o di una cena rilassante, la Mensa Bürgerstube è pronta ad accogliervi con un servizio cordiale e piatti che soddisferanno ogni palato.

Benvenuti all'Imbiss Snack Bar, il vostro punto di riferimento per una pausa gustosa e veloce nel cuore di Castelrotto! Situato in Via Panider 5, nella pittoresca Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro snack bar offre una vasta gamma di deliziosi spuntini e piatti leggeri, perfetti per qualsiasi momento della giornata. Che siate abitanti del luogo o turisti in visita nella splendida regione del Sud Tirolo, all'Imbiss Snack Bar troverete un'atmosfera accogliente e un servizio cordiale. La nostra offerta culinaria include panini freschi, insalate croccanti, e una selezione di bevande rinfrescanti per soddisfare ogni palato.

Benvenuti al Café Viva, il luogo perfetto per una pausa rilassante nel cuore di Castelrotto! Situato in Via Dolomiti 8, nella meravigliosa cornice della Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro caffè è il punto d'incontro ideale per gli amanti del buon cibo e dell'atmosfera accogliente. Al Café Viva, ci impegniamo a offrirvi un'esperienza unica, combinando l'autenticità dei sapori locali con un tocco di creatività. Il nostro menù propone una selezione di deliziosi caffè, tè aromatici e una varietà di dolci fatti in casa, perfetti per accompagnare una chiacchierata tra amici o un momento di relax. Inoltre, offriamo piatti leggeri e salutari per il pranzo, preparati con ingredienti freschi e di alta qualità provenienti dal nostro meraviglioso territorio.

Benvenuti al Ristorante Pizzeria Zur Alten Schmiede, situato in Via Panider 7, nel pittoresco paese di Castelrotto, nella Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Il nostro locale è un punto di riferimento per chi desidera gustare deliziose pietanze in un ambiente accogliente e tradizionale. Offriamo una vasta gamma di opzioni culinarie che spaziano dalla cucina italiana autentica alle specialità locali, preparate con ingredienti freschi e di alta qualità. La nostra pizzeria è rinomata per le sue pizze cotte nel forno a legna, che combinano sapori classici e innovativi, soddisfacendo anche i palati più esigenti.

Benvenuti all'Hotel Garni Doris, un angolo di tranquillità situato nel cuore del pittoresco Castelrotto, in Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra struttura si trova in Via Oswald Von Wolkenstein, 29, ed è il luogo ideale per chi cerca una combinazione perfetta di relax e avventura nelle splendide Dolomiti. All'Hotel Garni Doris offriamo una vasta gamma di servizi per soddisfare ogni esigenza. Il nostro accogliente bar e caffè è il posto perfetto per iniziare la giornata con una deliziosa colazione o per rilassarsi nel pomeriggio con una bevanda calda. Per i palati più esigenti, il nostro ristorante propone piatti tipici della tradizione altoatesina, preparati con ingredienti freschi e locali.

Benvenuti al Restaurant Saalstuben, un autentico gioiello culinario situato nel cuore di Castelrotto, in Via Oswald Von Wolkenstein 12, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Il nostro ristorante è il luogo ideale per chi desidera assaporare piatti deliziosi in un'atmosfera accogliente e raffinata. Al Restaurant Saalstuben, ci dedichiamo a offrire un'esperienza gastronomica unica, combinando la tradizione culinaria altoatesina con un tocco di modernità. Il nostro menu è ricco di specialità preparate con ingredienti freschi e locali, selezionati con cura per garantire sapori autentici e di alta qualità.

Benvenuti al Gourmetrestaurant Lampl Stube, situato in Via Dolomiti 19, Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Il nostro ristorante è un'oasi di esperienze gastronomiche fenomenali, dove l'arte culinaria incontra la tradizione regionale in un ambiente raffinato e curato nei minimi dettagli. Sotto la guida del talentuoso Chef de Cuisine Marc Oberhofer, originario del Sudtirolo e con un cuore aperto al mondo, vi invitiamo a un viaggio culinario che celebra la ricchezza dei sapori locali, arricchiti da un tocco contemporaneo. Marc, con la sua creatività e spontaneità, crea piatti che delizieranno il vostro palato e lasceranno un'impressione duratura.

Benvenuti all'Hotel Zum Turm, un accogliente hotel a 3 stelle situato nel cuore storico di Castelrotto, in Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Questo piccolo hotel a conduzione familiare promette giorni di vacanza spensierati nel cuore delle Dolomiti, in Alto Adige. Che siate qui per escursioni, sci o semplicemente per rilassarvi, vi accoglieremo con un'autentica ospitalità, sempre attenti ai vostri desideri e bisogni. L'atmosfera calda e accogliente dell'hotel vi accompagnerà per tutta la durata del vostro soggiorno. Nel nostro ristorante, potrete gustare delizie culinarie tipiche della cucina altoatesina, in un ambiente affascinante con una stube storica del 1880. Come membro del gruppo "Südtiroler Gasthaus", ci impegniamo a mantenere e diffondere la cultura gastronomica tradizionale nei nostri storici locali del "Turmwirt".

Benvenuti al Ristorante Caffè Schlern-Hex, un angolo di gusto e autenticità situato nel cuore di Castelrotto, in Via Tiosler 12. Immerso nella splendida cornice dell'Alto Adige, il nostro locale è il luogo ideale per chi desidera assaporare la cucina tradizionale in un'atmosfera accogliente e familiare. Al Ristorante Caffè Schlern-Hex, ci dedichiamo con passione a offrire un'esperienza culinaria unica, combinando sapientemente i sapori locali con un tocco di creatività. Il nostro menù propone una selezione di piatti tipici, preparati con ingredienti freschi e di alta qualità, provenienti dalle ricche terre dell'Alto Adige.

Benvenuti alla Pizzeria Sporthütte, un angolo di autentica tradizione culinaria italiana situato nel cuore di Castelrotto, in Via Tiosler 3, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra pizzeria è il luogo ideale per gli amanti della buona cucina che desiderano gustare pizze preparate con ingredienti freschi e di alta qualità, seguendo le ricette tradizionali italiane. Alla Pizzeria Sporthütte, ogni piatto è preparato con passione e attenzione ai dettagli, offrendovi un'esperienza gastronomica unica in un ambiente accogliente e familiare. Oltre alle nostre deliziose pizze, il nostro menu offre una varietà di piatti tipici della cucina italiana, accompagnati da una selezione di vini locali e birre artigianali.

Benvenuti all'Abinea Dolomiti Romantic SPA Hotel Südtirol, un'oasi di tranquillità e benessere situata nel cuore delle Dolomiti, a Castelrotto, in Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Presso il nostro hotel, situato in Via Panider 21/1, offriamo un'esperienza indimenticabile che combina ospitalità, relax e gastronomia di alta qualità. Il nostro hotel è il rifugio ideale per chi cerca una pausa rigenerante. La nostra SPA è un santuario di benessere dove potrete godere di trattamenti esclusivi di bellezza e salute, pensati per il vostro completo relax. I nostri esperti vi guideranno attraverso un viaggio di rigenerazione, utilizzando prodotti naturali e tecniche avanzate.

Benvenuti all'Hotel Sonnenhof, il vostro rifugio a 3 stelle nel cuore delle Dolomiti, situato a Castelrotto, in Via Panider 23. Lasciatevi incantare dalla bellezza dell'Alpe di Siusi e dall'atmosfera unica del nostro hotel a conduzione familiare. Qui, l'accoglienza calorosa si unisce a un servizio eccellente per offrirvi un soggiorno indimenticabile. Il nostro hotel è il punto di partenza ideale per esplorare l'area dello Sciliar, sia che siate appassionati di escursionismo estivo o di sport invernali. Dopo una giornata all'aperto, rilassatevi nella nostra spaziosa area wellness su due piani o immergetevi nella piscina coperta, perfetta per ogni stagione.

Benvenuti su Fresko Wappen, il vostro punto di riferimento per esperienze culinarie uniche a Castelrotto, nel cuore della Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Situato al numero 5 di Viale Kofel, Fresko Wappen è il luogo ideale per assaporare la tradizione e l'innovazione gastronomica della nostra regione. Il nostro ristorante offre un ambiente accogliente e raffinato, perfetto per una cena romantica, un pranzo in famiglia o un incontro tra amici. Il nostro chef esperto utilizza solo ingredienti freschi e di alta qualità, privilegiando prodotti locali e stagionali per garantire sapori autentici e piatti che raccontano la storia del nostro territorio.

Benvenuti al Gasthof zu Tschötsch, il vostro rifugio ideale nel cuore delle Dolomiti! Situato a Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro accogliente alloggio offre un'esperienza di soggiorno indimenticabile, immersa nella natura incontaminata e nella cultura alpina. Al Gasthof zu Tschötsch, troverete camere confortevoli e ben arredate, progettate per garantirvi un riposo rigenerante dopo una giornata di esplorazione tra le meraviglie naturali della regione. La nostra struttura è la base perfetta per scoprire le attrazioni locali, dalle affascinanti escursioni nei parchi naturali circostanti alle visite ai pittoreschi villaggi altoatesini.

Benvenuti all'Hotel Salegg, un'oasi di tranquillità e tradizione situata al 45 Via Sciliar, Siusi, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Questa incantevole villa asburgica, immersa nel verde e caratterizzata dalle sue eleganti torrette, offre un'accoglienza calorosa in armonia con il paesaggio mozzafiato della Val Gardena. All'interno, l'Hotel Salegg vi accoglie con un'atmosfera aristocratica che richiama lo stile dei primi del '900, arricchita dalla cordialità e disponibilità del nostro staff, sempre pronti ad assistervi con un sorriso. Gli interni, dal lungo corridoio rivestito in legno alla "stube" in ceramica, rispettano l'eleganza storica della dimora, creando un ambiente in perfetta sintonia con la natura circostante.

Benvenuti al Niglutsch Hof, il vostro rifugio ideale per vacanze rilassanti immersi nella bellezza della natura altoatesina! Situato in Via Tiosler, 13, a Castelrotto, il nostro agriturismo a conduzione familiare offre un'autentica esperienza di soggiorno in appartamenti accoglienti e una pittoresca baita sull'Alpe di Siusi. Al Niglutsch Hof, gestito dalla famiglia Rabanser, potrete scegliere tra diverse unità abitative: l'Appartamento Puflatsch (A), l'Appartamento Schlern (B), l'Appartamento Kastelruth (C) e la nostra caratteristica Almhütte sull'Alpe di Siusi. Ogni alloggio è dotato di una cucina ben attrezzata, un balcone privato e l'accesso a un rigoglioso giardino di erbe aromatiche, ideale per gli appassionati di cucina che desiderano arricchire i loro piatti con sapori freschi e genuini.

Benvenuti all'Hotel Gstatsch, il vostro rifugio ideale immerso nella bellezza incontaminata dell'Alpe di Siusi. Situato al civico 38 di Castelrotto, in provincia di Bolzano, il nostro hotel offre un'ospitalità calorosa e un'atmosfera accogliente per rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Circondato da panorami mozzafiato delle Dolomiti, l'Hotel Gstatsch è il punto di partenza perfetto per esplorare la natura circostante, fare escursioni o semplicemente rilassarsi e rigenerarsi. Le nostre camere, arredate con gusto e attenzione ai dettagli, offrono comfort e serenità per garantire un riposo ottimale. Al mattino, vi delizieremo con una ricca colazione a buffet, piena di prodotti locali e specialità fatte in casa, per iniziare la giornata con energia.

Benvenuti al Residence Diamant, il vostro rifugio di charme nel cuore di Castelrotto, situato all'indirizzo Via Platten, 8, 39040 Castelrotto BZ, Italia. Immerso nella splendida cornice dell'Alpe di Siusi, il nostro residence offre un soggiorno indimenticabile tra le incantevoli Dolomiti, Patrimonio Mondiale UNESCO. Il Residence Diamant mette a disposizione una varietà di appartamenti confortevoli e ben arredati, perfetti per chi desidera una vacanza indipendente e su misura. Tra le nostre proposte, l'Appartamento Erika e l'Appartamento Arnika, entrambi di circa 57 m², accolgono fino a 5 e 4 persone rispettivamente. Per gruppi più numerosi, l'Appartamento Brunelle offre ampi spazi di circa 86 m² per 4-6 ospiti. Ogni appartamento è dotato di una zona giorno con TV HD, cucina completamente attrezzata, camera da letto, e bagno moderno, oltre a balcone o terrazza per godere del panorama mozzafiato.