TOP 10 Hôtel avec restaurant local en Nouvelle-Aquitaine

Bienvenue au Restaurant de l'Hôtel Restaurant Campanile Bordeaux Artigues ! Situé à Artigues-près-Bordeaux, sur l'Avenue de la Prairie, notre établissement est un lieu de rencontre incontournable pour les amateurs de bonne cuisine. Notre restaurant vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial, idéal pour partager un repas en famille, entre amis ou pour un déjeuner d'affaires. Notre équipe de chefs talentueux vous propose une cuisine raffinée et savoureuse, mettant à l'honneur les produits locaux et de saison. Notre menu varié saura satisfaire tous les palais, avec des plats traditionnels revisités et des créations originales.

Bienvenue au restaurant de l'Hôtel Restaurant Campanile Mérignac, situé sur l'Avenue John Fitzgerald Kennedy. Notre établissement est un point de rencontre incontournable pour les amateurs de bonne cuisine et de moments conviviaux. Notre restaurant vous accueille dans un cadre chaleureux et moderne, idéal pour partager un repas en famille, entre amis ou pour un déjeuner d'affaires. Notre équipe de cuisine vous propose une cuisine raffinée et variée, mettant à l'honneur les produits frais et de saison. Que vous soyez en quête de plats traditionnels français ou de saveurs internationales, notre menu saura satisfaire toutes vos envies.

Bienvenue à La Tonnelle, un établissement qui allie à la perfection la gastronomie locale et le confort d'un hôtel de charme. Situé à Mios, sur l'Avenue des Landes de Gascogne, notre restaurant est réputé pour sa cuisine délicieuse et raffinée, mettant en valeur les saveurs de la région. Que vous soyez en quête d'un endroit chaleureux pour partager un repas entre amis ou que vous souhaitiez célébrer un événement spécial, La Tonnelle est l'adresse idéale. Nous vous accueillons dans nos deux superbes salles pour vos événements, offrant un espace spacieux pour accueillir jusqu'à 50 convives et une salle intime pour 16 personnes. De plus, un vaste parking est à votre disposition pour rendre votre visite des plus agréables.

Bienvenue au Restaurant L’Escale-Sérignac Sur Garonne! Situé au cœur de Sérignac-sur-Garonne, sur la Place de L’Hôtel de Ville, notre établissement est un lieu incontournable pour les amateurs de bonne cuisine et de moments conviviaux. Notre restaurant offre une atmosphère chaleureuse et accueillante, parfaite pour se détendre et profiter d'un repas délicieux. Que ce soit pour un déjeuner d'affaires, un dîner en famille ou un verre entre amis, notre équipe attentionnée est là pour vous offrir une expérience gastronomique inoubliable.

Bienvenue à l'Hôtel*** | Restaurant Le Jambon, un établissement chaleureux et accueillant situé au cœur de Hagetmau, à l'adresse 245, rue Carnot. Notre hôtel de charme vous offre un séjour confortable et paisible, avec des chambres élégantes et bien équipées. Notre restaurant, renommé pour sa cuisine délicieuse, propose une large gamme de plats savoureux, mettant en valeur les produits frais et locaux. Que ce soit pour un repas d'affaires, un dîner en famille ou un événement spécial, notre équipe attentionnée et professionnelle saura vous offrir une expérience culinaire inoubliable.

Bienvenue à l'Hôtel Guéthary, également connu sous le nom de Le Baléa, un établissement de charme situé sur la magnifique Côte basque. Notre hôtel est idéalement situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, offrant à nos clients une expérience authentique et inoubliable dans un cadre idyllique. Les murs qui ont accueilli pendant plus de 100 ans des générations d’enfants abritent désormais 28 chambres climatisées, claires et spacieuses tournées sur un jardin intérieur calme et ensoleillé, ou sur le village de Guéthary et l’océan Atlantique. Chaque chambre est décorée dans un style unique qui reflète l’ambiance de la Côte basque et est équipée de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Certaines chambres offrent également une vue imprenable sur l’océan Atlantique.

Bienvenue à l'Hôtel Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa, un établissement de renom situé au 13 Rue Louison Bobet à Biarritz. Notre hôtel de luxe offre un hébergement de première classe avec des chambres élégamment décorées, offrant une vue imprenable sur l'océan Atlantique. En plus de notre hébergement de qualité, notre hôtel est également réputé pour son spa Thalassa, où nos clients peuvent profiter de soins thalassothérapie, de massages relaxants et de séances de bien-être pour une expérience de détente ultime. Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, l'Hôtel Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa est l'endroit idéal pour séjourner. Notre emplacement privilégié à Biarritz offre un accès facile aux attractions locales telles que la plage de la Côte des Basques, le phare de Biarritz et le casino de Biarritz. De plus, notre hôtel propose une cuisine raffinée dans nos restaurants sur place, ainsi que des installations pour des événements et des réunions d'affaires.

Bienvenue à l'Hôtel Georges VI, un établissement de charme situé au cœur de Biarritz, sur la célèbre Rue du Port-Vieux. Notre hôtel offre un refuge élégant et confortable, idéalement situé à proximité des plages, des restaurants et des attractions locales. L'Hôtel Georges VI propose un hébergement de qualité, avec des chambres spacieuses et bien aménagées offrant une vue magnifique sur la ville ou l'océan. Chaque chambre est décorée avec goût dans un style moderne et élégant, et équipée de tout le confort moderne pour assurer un séjour agréable.

Bienvenue au Brit Hôtel, un établissement chaleureux et accueillant situé dans la région de Nouvelle-Aquitaine, à Vienne, à Poitiers. Notre hôtel est l'endroit idéal pour séjourner lors de votre visite dans la région, que ce soit pour les affaires ou pour le plaisir. Notre établissement propose un hébergement confortable et des installations de qualité pour rendre votre séjour inoubliable. Avec des chambres spacieuses et bien aménagées, vous pourrez vous détendre et vous reposer après une journée bien remplie. De plus, notre équipe attentionnée est toujours à votre disposition pour répondre à vos besoins et vous assurer un séjour agréable.

Bienvenue au Logis Hôtel de France, un établissement chaleureux et accueillant situé à Biscarrosse, sur la Route des Lacs. Notre hôtel est le lieu idéal pour les voyageurs en quête de confort, de convivialité et de tranquillité lors de leur séjour dans la région. Notre établissement propose des chambres spacieuses et confortables, décorées avec goût et équipées de toutes les commodités nécessaires pour un séjour agréable. Que vous soyez en voyage d'affaires, en vacances en famille ou en escapade romantique, vous trouverez chez nous un havre de paix où vous pourrez vous ressourcer.

Bienvenue à l'Hôtel Silhouette Biarritz★★★★! En 2021, l'Hôtel Silhouette Biarritz célèbre ses 10 ans, et pour marquer cette occasion, de grands travaux de rénovation ont été entrepris, tant dans le Grand Salon que dans les 21 Chambres & Suites. Alicia Martin et Alba Hurle, du Cabinet d'Architecture Madrilène "Cousi-Interiorismo", ont été chargées de conserver l'authenticité et le charme de cette bâtisse historique tout en y apportant convivialité, chaleur et raffinement. Leurs projets pour des établissements tels que Aarde à Madrid, le Club Sushita, Lateral, Don lay nous ont séduits par leur caractère et originalité.

Bienvenue à l'institution "Hôtels" située au 2, rue Guy Petit à Biarritz. Notre établissement est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de confort et de commodité. Que vous soyez en ville pour affaires ou pour le plaisir, nos chambres élégantes et nos installations de qualité vous offriront un séjour inoubliable. Nos chambres sont conçues pour offrir un maximum de confort, avec des équipements modernes et des espaces bien aménagés. Vous pourrez également profiter de notre service de restauration sur place, proposant une délicieuse cuisine locale et internationale.

Bienvenue à l'Hôtel Restaurant, un établissement chaleureux et accueillant situé au cœur d'Arudy, sur la Place de l'Hôtel de ville. Notre hôtel offre un hébergement confortable et des installations modernes pour assurer un séjour agréable à nos clients. Que vous soyez en voyage d'affaires, en vacances en famille ou en escapade romantique, l'Hôtel Restaurant est l'endroit idéal pour vous détendre et profiter de tout ce que la région a à offrir. Nos chambres sont spacieuses, élégamment décorées et équipées de tout le confort moderne pour assurer un séjour relaxant.

Bienvenue au Restaurant Côté d'Arguin, situé dans notre hôtel à Arcachon, sur l'Avenue du Parc, 9. Notre établissement est un point de repère incontournable pour les amateurs de gastronomie et les passionnés de la cuisine française. Avec une vue imprenable sur le Parc Mauresque, notre restaurant offre une atmosphère chaleureuse et conviviale, parfaite pour savourer des plats exquis dans un cadre élégant. Notre équipe de chefs talentueux élabore des menus raffinés mettant en valeur les saveurs locales et les produits de saison. Que ce soit pour un déjeuner d'affaires, un dîner romantique ou une célébration spéciale, le Restaurant Côté d'Arguin saura combler toutes vos attentes culinaires.

Le Rooftop du Grand Hôtel, situé au cœur de Bordeaux, sur la Place de la Comédie, est un établissement à la fois élégant et moderne. En tant que bar, établissement, night-club et point d'intérêt, il offre une expérience unique aux visiteurs. Le bar à vin éphémère, In The Moon For Wine, est ouvert tous les jours de 17h à 22h, offrant aux clients la possibilité de déguster une sélection de vins uniques dans un cadre enchanteur. Pendant les mois d'été, le Rooftop se transforme en un lieu en plein air, offrant une terrasse élégante avec un mobilier moderne et confortable. Les clients peuvent profiter d'une sélection de plats de saison, des thés biologiques aux jus de fruits fraîchement pressés. Le soir, le Rooftop se métamorphose en un lieu branché et haut de gamme, accueillant des soirées sous les étoiles. Les clients peuvent profiter d'une riche sélection de finger food et de cocktails préparés par des barmen primés.

Bienvenue à l'Hôtel Le Jardin Malanga, un établissement de charme situé au cœur de la Nouvelle-Aquitaine, dans la magnifique région de Gironde. Niché à Trois Rivières, notre hôtel est un véritable havre de paix, offrant à nos visiteurs un séjour inoubliable au cœur de la nature luxuriante de la Guadeloupe. Notre hôtel est bien plus qu'un simple lieu d'hébergement - c'est un véritable point d'intérêt en soi. Niché au milieu de jardins tropicaux luxuriants, l'Hôtel Le Jardin Malanga offre une expérience unique, alliant le charme de l'architecture créole à des équipements modernes et un service de qualité.

Bienvenue au Gîte "Au petit bois de buis", un grand gîte avec piscine situé au cœur de la magnifique campagne du Périgord Noir, dans la région de Sarlat en Dordogne. Notre établissement est l'endroit idéal pour les amoureux de la nature et les passionnés d'histoire, avec ses paysages pittoresques et ses nombreux sites historiques à proximité. Notre gîte rural offre un hébergement spacieux et confortable pour les familles et les groupes, avec des équipements modernes et une atmosphère chaleureuse. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, parfaite pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été, ainsi que de la terrasse ensoleillée pour vous détendre et profiter de la vue sur la campagne environnante.

Bienvenue au Gîte avec Piscine situé à Mauzé-sur-le-Mignon, sur la Grand Rue, 2. Notre établissement est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de détente et de tranquillité. Niché au cœur d'un cadre pittoresque, notre gîte offre un hébergement confortable et des installations de qualité pour assurer un séjour inoubliable. Notre gîte dispose d'une piscine extérieure, parfaite pour se rafraîchir lors des journées ensoleillées. Les clients pourront également profiter d'un jardin bien entretenu, idéal pour se détendre et se ressourcer en plein air. De plus, notre établissement est situé à proximité de divers points d'intérêt, tels que des sentiers de randonnée, des attractions touristiques locales et des restaurants pittoresques.

Bienvenue à l'Hôtel Restaurant Santiago! Que vous soyez de passage ou en vacances au Pays Basque, nous sommes ravis de vous accueillir dans notre établissement, Le Santiago Hôtel, Restaurant et Bar. Notre hôtel est situé dans un quartier calme et proche du centre-ville d'Hendaye sur la Côte Basque, aux portes mêmes de l'Espagne. La frontière espagnole se trouve à seulement 100 mètres de distance, tandis que la magnifique plage d'Hendaye, à 3 km, se rejoint en traversant le cœur de la jolie ville balnéaire. Réservez votre séjour en ligne directement sur notre plateforme de réservation NOVARESA. Notre bar est ouvert de 7h15 à la fermeture, offrant un large choix de boissons et de collations. Le service du restaurant a lieu uniquement le soir entre 19h30 et 21h30, et est fermé le dimanche. Notre restaurant propose une délicieuse cuisine locale et internationale, préparée avec des ingrédients frais et de qualité.

Situé à Biarritz, sur l'Avenue Maréchal Joffre, le Best Western Hôtel Kemaris Côte des Basques vous accueille dans une atmosphère moderne et chaleureuse, au cœur d'une architecture néo-basque et contemporaine. Notre établissement est idéalement situé entre la célèbre plage de la Côte des Basques, réputée pour le surf et son magnifique panorama, et le marché animé des Halles de Biarritz, en plein centre-ville. Les 48 chambres lumineuses et spacieuses de notre hôtel sont réparties dans deux bâtiments offrant une ambiance naturelle et contemporaine. De plus, à partir de 2023, nous proposerons cinq appartements entièrement équipés, avec une ou deux chambres, pour accueillir les familles tout en bénéficiant de nos services hôteliers pour assurer leur confort.

Situé à La Roque-Gageac, sur la Route des Résistants, l'Hôtel Le Périgord est un établissement familial offrant à ses hôtes une expérience de détente et de confort au cœur de la Dordogne. Entièrement rénové et modernisé, l'hôtel dispose de 40 chambres parfaitement équipées, idéales pour les couples et les familles. Le parc de deux hectares de l'hôtel offre un cadre verdoyant et paisible, avec une piscine chauffée et un court de tennis pour se divertir. Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine traditionnelle, raffinée et familiale, ouvert tous les soirs du lundi au dimanche. Les hôtes peuvent également profiter du bar ouvert toute la journée.

L'Hôtel et Restaurant La Verperie est un établissement de charme situé à Sarlat-la-Canéda, dans une ancienne maison de Maître à seulement 10 minutes à pied de la cité médiévale. L'hôtel, classé trois étoiles, offre un cadre de détente et de confort, avec un parking privé et gratuit ouvert 24h/24h ainsi qu'un local pour les vélos. L'emplacement de l'hôtel permet de profiter pleinement de la ville de Sarlat, réputée pour son marché, sa gastronomie et son patrimoine historique. De plus, les villes de Gourdon-en-Quercy et Souillac sont facilement accessibles depuis l'hôtel, tout comme les aéroports de Brive-Vallée de la Dordogne et de Bergerac.

Bienvenue au Restaurant Sarlat -la-Canéda, Le Bistro de l'Octroi ! Notre établissement tire son nom de la maison de l’octroi, une ancienne taxe sur l’entrée des marchandises à Sarlat, en Périgord. Notre restaurant vous accueille dans un cadre enchanteur, avec une salle de qualité, une véranda à l’ancienne façon Eiffel et une terrasse d’été. Idéalement situé à l'entrée de Sarlat, notre restaurant est proche d’hôtels et de parkings, offrant un accès facilité pour venir déguster nos délices. Notre équipe vous propose de découvrir de nombreuses spécialités locales, telles que le foie gras et la truffe, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Notre cuisine française authentique et raffinée met en valeur les produits régionaux, tels que le foie gras de canard du Périgord. Notre carte des vins riche complète parfaitement nos plats. Venez savourer des produits locaux, choisis au fil des saisons, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Découvrez notre restaurant à Sarlat-la-Canéda, en plein centre-ville, dans une charmante bâtisse en pierre. Notre chef de cuisine vous propose une cuisine gastronomique européenne, française et authentique, disponible au travers de nos menus du jour pour le midi à partir de 15€ (vin compris), formules menu pour le soir dès 25€, ou à la carte. Nous sommes ouverts tous les jours, midi et soir. Venez découvrir les recettes traditionnelles et spécialités du Périgord noir, telles que la truffe noire et les pommes de terre sautées à la graisse de canard. Notre restaurant ne ferme pas en semaine, il est ouvert tous les jours et toute l'année midi comme soir. La réservation n'est pas obligatoire, mais nous vous conseillons de réserver si vous souhaitez déjeuner en terrasse. Nous proposons une cuisine locale, gastronomique et de qualité, élaborée avec des produits du terroir du Périgord et de la Dordogne. Le Bistro de l'Octroi est situé au centre de Sarlat-la-Canéda, à proximité de la Cathédrale Saint Sacerdos et de l'hôtel Plaza Madeleine. Nous proposons également un menu adapté à un service rapide pour notre clientèle pressée, sauf les dimanches et jours fériés. Venez séjourner dans notre hôtel de charme au cœur de Sarlat, l'hôtel 5 étoiles "Le Petit Manoir". L'équipe du restaurant Le Bistro de l’Octroi est impatiente de vous faire découvrir les délices traditionnels du Périgord et de son terroir, l’un des plus authentiques en France.

Bienvenue au Clos du Moulin, un village vacances situé au cœur de la magnifique région de la Dordogne. Notre établissement offre une gamme complète de services, comprenant un camping, des hébergements, un restaurant, des plats à emporter, un parc et bien d'autres activités. Notre camping est idéalement situé sur la Route du Moulin de Bouch, offrant un cadre paisible et verdoyant pour des vacances en plein air inoubliables. Avec des emplacements spacieux pour tentes, caravanes et camping-cars, ainsi que des installations modernes et propres, notre camping est l'endroit parfait pour les amoureux de la nature qui souhaitent se ressourcer.

Bienvenue à La Bonne Auberge, située au cœur du charmant village de Nouzerines, au nord de la Creuse. Autrefois un simple café de village, cet établissement est aujourd'hui un lieu haut en couleurs et en saveurs, invitant à la découverte d'un pays de verdure et de sérénité, cher à Georges Sand. Entourée de murs centenaires, notre auberge vous assure des nuits paisibles dans l'une de nos six chambres au charme bucolique, chacune décorée avec soin et possédant une ambiance et des couleurs différentes, telles que le lilas ou la fleur de lin. Notre restaurant vous propose une cuisine fine et raffinée, mettant en valeur les produits frais du terroir, revisitant les plats traditionnels pour le plus grand plaisir des gourmets. Située en pleine campagne, La Bonne Auberge est une halte très agréable pour les voyageurs en quête de quiétude et de délices culinaires.

Bienvenue au Domaine de la Couture, un établissement situé au cœur de la Nouvelle-Aquitaine, dans la magnifique région de la Creuse à Évaux-les-Bains. Notre domaine offre une expérience complète, alliant hébergement de qualité, restauration raffinée et un emplacement privilégié en tant que point d'intérêt touristique. Notre établissement propose un hébergement de charme, avec des chambres confortables et élégamment décorées, offrant une vue imprenable sur la campagne environnante. Que vous soyez en quête de détente ou d'aventure, notre domaine offre un refuge idéal pour une escapade inoubliable.

Bienvenue à l'Auberge du Moulin chancelier, située dans la magnifique région de Nouvelle-Aquitaine, au cœur de la Creuse, à Évaux-les-Bains. Notre établissement est à la fois une auberge, un lieu de restauration et un point d'intérêt incontournable pour les amateurs de bonne cuisine et de beaux paysages. L'Auberge du Moulin chancelier propose un hébergement confortable pour tous les types de voyageurs. Que vous voyagiez seul, en couple ou en groupe, nous avons des chambres simples, doubles et triples pour vous accueillir. Chaque chambre est aménagée avec soin pour assurer un séjour agréable et relaxant.

Le Mas d'en Haut est une destination de vacances idéale pour les familles à la recherche de calme et de détente au cœur de la campagne française. Situé dans le département encore authentique de La Creuse, cet établissement propose un hébergement de qualité dans un cadre pittoresque. Le domaine abrite huit grandes tentes safari, chacune pouvant accueillir de 4 à 6 personnes, offrant une intimité et un confort exceptionnels. Chaque tente est équipée d'une salle de bains, de murs et d'un sol en bois, d'une grande véranda, d'électricité, de lits confortables et d'une cuisine avec plaques de cuisson au gaz et un réfrigérateur. Les installations sur place comprennent une piscine chauffée, une aire de jeux couverte, des balançoires, des vélos et des tricycles pour divertir les enfants, ainsi qu'une terrasse ombragée où les parents peuvent déguster un délicieux café Illy et une bière locale. En outre, les clients peuvent profiter de délicieux repas préparés avec des produits locaux dans le restaurant de l'établissement.

Bienvenue au Gîte de la Table Ronde, un établissement situé au cœur de la paisible région de Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Creuse, à Issoudun-Létrieix. Notre établissement est un lieu de bien-être et de repos, offrant à nos hôtes un hébergement de qualité, des installations de spa et des points d'intérêt à proximité. Notre gîte est l'endroit idéal pour se ressourcer et se détendre. Que ce soit pour une escapade romantique, des vacances en famille ou un séjour de bien-être, notre établissement saura répondre à toutes vos attentes. Nous proposons des chambres confortables et bien équipées, ainsi que des espaces communs propices à la relaxation.

Bienvenue au Gîte - le moulin du Chet, situé dans la magnifique région de Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Creuse, à Saint-Avit-de-Tardes. Notre établissement est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de tranquillité et de nature. Le Gîte - le moulin du Chet est un ancien moulin à eau entièrement rénové, offrant un cadre pittoresque et paisible pour votre séjour. Nos chambres confortables et chaleureuses sont parfaites pour se détendre après une journée bien remplie à explorer les environs.