Picnic con la familia en Sant Celoni, España

“Pequeño parque franqueado por una via bastante concurrida. Quizá lo interesante de este son dos murales ceramicos que loan a los árboles y a los pajaros, de los que dejo traducción por si alguien no habla catalán. PLEGARIA DEL ÁRBOL Soy la madera de la cuna, de la cama, de la mesa, de las puertas y de las vigas de la casa. El mango de la herramients de trabajo, el bastón de la vejez, el palo de la cordura de las ilusiones y esperanzas. El fruto que nutre y sacia la sed; la sombra benefactora, el refugio de las aves que limpian los campos de insectos. La belleza del paisaje, el encanto de la huerta, la señal de la montaña y el borde del camino. El calentar de la casa en invierno, el perfume que llena el aire que respiramos; el oxígeno que da la vida a la snagre; la salud del cuerpo y la alegria del alma, y el ataud que acompaña al cementerio. ¡Quiereme... respetame... no me hagas ningún daño! PLEGARIA DEL PAJARO Soy de campos y bosques el alma y la canción. ¡Hermanl que quieres a la tierra brimdame protección! Soy el mejor insecticida de cuantos puedan usarsepara combatir con exiton las plagas, y en sitios que abundan los perjudiciales insectos, desaparecen. Nunca contamino el ambiente. Como granos de cereales y picoteo frutas de los campos, y el daño cometido, es muy inferior al del beneficio que doy. Por lo tanto, hago buenos servicio, y no pagarlos, sería injusto. ¡Respeta mi nido, para dar vida también a mis hijotos!”