Бюро переводов Pereklad.ua (Киев) Шевченківський район, Київ

Відгуки

1. Lana Shulhina ★★★★★

   Хочу висловити щиру подяку Бюро перекладів за професіоналізм, уважність та високий рівень сервісу. Перебуваючи в Норвегії, я звернулася з проханням виконати переклади мого Рішення суду про розірвання шлюбу англійською та норвезькою мовами, а також оформити апостиль на ці документи. Особливу вдячність хочу висловити менеджерці Валентині, яка постійно була на зв’язку, оперативно відповідала на всі запитання та надавала вичерпні пояснення. Її підтримка та чітка комунікація зробили процес максимально комфортним і зрозумілим. Уся робота була виконана в обумовлені терміни та на високому рівні. Приємно вразила також турбота про збереження документів: їх акуратно упакували у тверду папку, щоб під час пересилання вони залишилися цілими та неушкодженими. Я щиро рекомендую це Бюро перекладів усім, хто цінує якість, відповідальність та уважне ставлення до клієнтів.

   майже 7 місяців тому
2. Анастасия Бондаренко ★★★★★

   Велике дякую за вашу працю !Ви вже не раз мене виручали. Якщо потрібен надійний і швидкий переклад — то тільки до вас. Щиро дякую за вашу допомогу!»

   майже 7 місяців тому
3. Інна Гаєвська ★★★★★

   Я дуже задоволена сервісом. Звʼязалися зі мною швидко. Протягом дня зробили переклад, та завірили у нотаріуса. Хоча деякі інші бюро перекладів, відмовляли в послузі завірки документа. А тут все уточнили, зробили все швидко і точно. Дякую

   майже 8 місяців тому

1. Valeriia Cherniak ★★★★★

   Дуже швидкий і приємний контакт! Пакет документів було перекладено всього за три дні. Щиро вдячна Ірині Самороковій за повне та чітке роз’яснення кожного моменту. Дуже задоволена результатом! Надалі співпрацюватиму лише з Переклад UA та Іриною — професійно, якісно й з душею.❤️❤️❤️

   майже 8 місяців тому
2. Viktoriia Voronchuk ★☆☆☆☆

   Працюють якісь неадеквати. Звертаєшся - ігнорування, потім видаляють запит. На питання чому - була заблокована. Не рекомендую, шукайте кращих спеціалістів. Думаю, що більшість позитивних відгуків лише фейк та накрутка. Бережіть себе та перевіряйте зайвий раз, до кого звертатись

   майже 10 місяців тому
3. Kate Kate ★★★★★

   Переклад документу з печаткою нотаріуса зробили дуже швидко, забрала через декілька годин

   майже 4 роки тому

1. Kate Demchuk ★★★★★

   Професійно і супер швидко! Дякую за допомогу з перекладом і апостилюванням!

   майже 4 роки тому
2. MrAlex ★★★★★

   Треба було терміново перекласти довідку, в 11 здав, в 17 забрав та ще й в п'ятницю дівчата згодились сказали що встигнуть. Дякую! На мейл правда скани не дійшли, спишемо на запару, буває.

   майже 4 роки тому
3. Max Paskal ★★★★★

   Я отримав переклад та апостиль швидше ніж очікував. Отримав консультацію, котра також зберегла мені багато часу. На моє прохання переклади мені були вислані по Україні - неймовірна економія часу. В Pereklad.ua цінують найголовніше - час. Дякую Вам

   майже 4 роки тому

1. Черноброва Анна Костянтинівна ★★★★★

   Замовляла в цій компанії виготовлення апостилю диплому з перекладом і нотаріальним засвіченням. Обирала з-поміж кількох компаній. Більшість організацій, що пропонують подібні послуги вимагають передоплати і не дають гарантій отримання документів. Юридично це значило, що віддам невідомим людям свій диплом і гроші, та в разі чого не змогу довести, що я це зробила, тобто я не мала ніяких юридичних гарантій та просто вірила б на слово невідомим людям, які після отримання оплати вже і не мали б стимулу виконувати свої обов'язки. Так як я знаходжусь за кордоном, я не могла прийти особисто і вимагати для себе гарантій. Зупинилась на Pereklad.ua так як мені було запропоновано умову оплати після отримання апостилю. Тобто компанія зацікавлена в виготовленні апостилю і ймовірність шахрайства буда мала. Відверто кажучи, буду здивована приємно: на мої дзвінки відповідали оперативно, надавали всю інформацію, розподіли, що необхідно підправити в дипломі, щоб отримати апостиль, робота була виконана швидко саме в той термін на який домовлялися. Шукаючи спосіб виготовлення апостилю максимально швидко, я знаходила організації, що пропонували виконання апостилю за 1 день, в Pereklad.ua мені пояснили чому це не можливо в даний момент (хоча і могли заробити на мені більше грошей ;). Ціни в Pereklad.ua нижчі ніж в інших подібних компаніях, що теж було приємно. Вартість апостилю виготовленого за 3 дні 1200 грн, переклад 180 грн, нотаріальне засвідчення 120 грн. З приводу останніх двох цифр не впевнена, що то є дешевим, але так як мені все робилося в комплекті і швидко не шкода будо заплатити. Документи мені відправили навіть раніше ніж я виконала переказ грошей. Приємно вражена роботою компанії, буду замовляти в них інші послуги. Рекомендую. P.S. Необхідно актуалізувати вартість послуг на вашому сайті.

   майже 5 років тому

Часті запитання та відповіді