TOP 10 Ristorante nel centro di Merano, Trentino-Alto Adige

Bistro Terme Merano: un ristorante di gusto e qualità nel cuore di Merano, situato in una posizione privilegiata a due passi dalle Terme.

Benvenuti al Palace Merano, un'oasi di benessere situata nel cuore di Merano, all'indirizzo 2 Via Cavour, Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, 39012, Italia. Il nostro rinomato centro offre un'esperienza unica che combina salute, alloggio di lusso e trattamenti spa di altissimo livello. Al Palace Merano, il benessere dei nostri ospiti è la nostra priorità. I nostri programmi personalizzati sono progettati per rigenerare mente e corpo, utilizzando le più avanzate tecniche di medicina integrativa e trattamenti naturali. Gli ospiti possono godere di un soggiorno rilassante nelle nostre eleganti camere e suite, tutte arredate con gusto e dotate di comfort moderni per garantire un'esperienza indimenticabile.

Benvenuti all'Hotel Ristorante Daniela, un'accogliente struttura situata in Via Parrocchia 31, nel cuore di Merano, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra posizione è ideale per chi desidera esplorare le meraviglie di Merano, poiché ci troviamo a soli 1 km dal vivace centro città. La fermata dell'autobus dietro l'hotel e la vicinanza a luoghi d'interesse come le Terme di Merano, l'ippodromo e l'Arena di Merano rendono il nostro hotel particolarmente comodo per chiunque desideri muoversi facilmente. L'Hotel Daniela offre sistemazioni per ogni esigenza, che siate viaggiatori solitari, coppie, famiglie o gruppi. Le nostre camere, arredate in modo semplice e funzionale, dispongono tutte di un balcone che regala una vista incantevole. Siamo orgogliosi di essere un hotel 3 stelle che combina qualità e convenienza, perfetto per sportivi, appassionati di cultura e amanti del buon vivere.

Benvenuti al Centro Montano VVF "Park Hotel", la vostra destinazione ideale per un soggiorno indimenticabile a Merano, nel cuore della splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Situato in Via Castagni 2, il nostro hotel offre un'accogliente atmosfera alpina combinata con servizi moderni per garantire il massimo del comfort e del relax. Il "Park Hotel" è perfetto per chi cerca un rifugio tranquillo immerso nella natura, con facile accesso alle numerose attrazioni della regione. Che siate appassionati di escursionismo, amanti della cultura o semplicemente in cerca di un luogo dove rilassarvi, il nostro centro montano è la scelta ideale.

Benvenuti al "Senn am Egg", il vostro rifugio gastronomico situato in una posizione incantevole a 700 metri di altitudine sopra Marlengo, in Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Immerso nella natura, il nostro ristorante è una meta prediletta per escursionisti e appassionati di mountain bike, facilmente raggiungibile attraverso diversi sentieri panoramici ideali per tutta la famiglia. Oltre a offrire una vista mozzafiato sulla conca di Merano, il "Senn am Egg" delizia i suoi ospiti con piatti sostanziosi e torte fatte in casa preparate con amore dal nostro chef. Mentre i bambini possono divertirsi nel nostro ampio parco giochi, i genitori hanno la possibilità di rilassarsi sulla nostra terrazza soleggiata, godendo del magnifico panorama.

Benvenuti al Romantik Hotel & Restaurant Oberwirt, un luogo dove da oltre 520 anni si intrecciano storie affascinanti e dove vi invitiamo a scrivere la vostra. Situato sul versante sud delle Alpi, nel meraviglioso Meraner Land, sappiamo come godere appieno del lato soleggiato della vita e desideriamo condividere con voi questa conoscenza, offrendovi un'esperienza Oberwirt davvero speciale. Il nostro hotel vi accoglie in un ambiente incantevole, con un panorama montano mozzafiato e la possibilità di assaporare una tipica "Marende" nella nostra baita alpina privata a 1.150 metri di altitudine. A 550 metri, a Freiberg presso Merano, potrete immergervi nell'atmosfera unica dei vigneti e degustare pregiati vini di nostra produzione.

Benvenuti al Berggasthof Oberhochmuthof, un accogliente rifugio situato a 9 Muthöfeweg, Tirolo, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Qui, nel cuore delle Alpi, potrete vivere un'esperienza unica che combina la bellezza della natura con la ricchezza della tradizione culinaria altoatesina. Il nostro ristorante offre una selezione di prodotti tipici del nostro maso, tra cui speck, Kaminwurzen e formaggi, preparati con cura e passione dal nostro chef Florian. Lasciatevi sorprendere dai sapori autentici della nostra cucina casalinga, perfetta per rigenerarvi dopo una giornata trascorsa all'aria aperta.

Benvenuti a Villa Sasso, un'oasi di tranquillità e lusso situata nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, 39012, Italia. Parte del rinomato complesso Villa Tivoli, Villa Sasso offre un'esperienza di soggiorno unica, combinando l'eleganza e il comfort di uno studio con la privacy di una residenza privata. Immersa in un magnifico parco mediterraneo, Villa Sasso si erge su un'altura che offre una vista mozzafiato su Merano e sulle maestose montagne circostanti. A soli 1,5 km dal centro città, qui potrete godere della quiete e della bellezza naturale, lontani dal trambusto urbano, ma con tutti i comfort a portata di mano.

Benvenuti all'Hotel Patrizia, un'oasi di lusso e relax situata nel pittoresco Tirolo, in Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Situato in Via Lutz 5, il nostro hotel 4 stelle superior è il luogo ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del comfort, del benessere e della gastronomia eccellente. Immerso nella splendida cornice del Meraner Land, l'Hotel Patrizia offre un'esperienza unica, dove ogni dettaglio è curato con amore e dedizione. La nostra struttura combina eleganza e natura, con materiali pregiati e architettura raffinata che si integrano armoniosamente con il paesaggio mozzafiato dell'Alto Adige.

Pizza Mega Benvenuti a Pizza Mega, il tuo angolo di paradiso culinario nel cuore di Merano! Situato al 85 di Via Cavour, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro ristorante è il luogo ideale per gustare autentiche pizze italiane e altre deliziose specialità.

Benvenuti all'Hotel Mignon Meran Park & Spa, un rifugio di lusso e relax nel cuore di Merano. Situato in Via Karl-Von-Grabmayr 5, nella splendida provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro hotel vi invita a vivere un'esperienza indimenticabile che riscalda l'anima e addolcisce la vita. Immergetevi in un mondo di comfort senza pari e lasciatevi coccolare dal nostro servizio di prima classe. Scoprite il nostro esclusivo centro benessere, un'oasi di tranquillità che fonde sapientemente influenze orientali con l'eleganza mediterranea su tre piani. Rilassatevi circondati da palme e maestose montagne, a soli cinque minuti a piedi dal vivace centro storico di Merano.

Benvenuti all'Hotel Villa Tivoli, un'oasi di lusso e tranquillità situata in una posizione incantevole a Merano, nel cuore dell'Alto Adige. Immerso in un magnifico giardino mediterraneo, il nostro hotel offre un soggiorno indimenticabile all'insegna dello stile e dell'ospitalità sudtirolese. Situato in Via Giuseppe Verdi 72, a soli 20 minuti dal centro città, Villa Tivoli è il luogo ideale per chi cerca un rifugio sereno, lontano dal traffico e circondato dalla natura. Con una vista mozzafiato su Merano e la valle dell'Adige, la nostra struttura è perfetta per chi desidera esplorare le bellezze della regione.

Benvenuti all'Hotel Ansitz Plantiz, un'elegante oasi a 5 stelle situata nel cuore di Merano, in Alto Adige. Situato in Via Dante Alighieri 56, nel caratteristico quartiere di Obermais, il nostro hotel rappresenta un esclusivo rifugio per adulti, dove il lusso e il benessere si fondono con la cultura e la tradizione del luogo. L'Ansitz Plantiz è un gioiello nascosto nella nostra incantevole cittadina di Merano, famosa per il suo fascino senza tempo e la sua popolazione di 40.000 abitanti. Qui, le esperienze di vita più raffinate prendono il centro della scena: dai pregiati vini ai distillati di qualità come whisky e gin, passando per aromatizzati sigari e affascinanti auto d'epoca.

Benvenuti all'Augustiner in Meran Wirtshaus & Suites, un angolo di autentica ospitalità bavarese nel cuore di Merano. Situato in una posizione privilegiata al numero 266 di Lauben, nel suggestivo centro storico di Merano, il nostro locale è il luogo ideale per chi desidera assaporare piatti tipici della tradizione bavarese e altoatesina, accompagnati da una selezione di birre Augustiner fresche e dissetanti. L'Augustiner in Meran non è solo un ristorante, ma anche un accogliente bar dove rilassarsi e godersi un'atmosfera conviviale. Il nostro menu offre una varietà di piatti preparati con ingredienti freschi e di alta qualità, perfetti per un pranzo informale, una cena tra amici o un pasto in famiglia.

Benvenuti all'Hotel Sonnenburg, una raffinata oasi di tranquillità situata nel prestigioso quartiere delle ville di Obermais, a Merano. La nostra posizione privilegiata, immersa nel verde e con una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, offre il contesto ideale per una vacanza rilassante e ricca di esperienze uniche. Al vostro arrivo, sarete accolti calorosamente dalla nostra famiglia e guidati alla scoperta del vostro elegante alloggio, dove potrete iniziare a godervi il vostro soggiorno. La nostra struttura offre un'atmosfera accogliente e un'eleganza senza pari, perfetta per un brindisi al bar in compagnia, seguito da una visita guidata dell'hotel.

Benvenuti al Castel Fragsburg, un'oasi di lusso situata nella pittoresca città di Merano, nella Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Immerso nel cuore delle Alpi italiane, il nostro esclusivo rifugio offre un'esperienza indimenticabile che combina eleganza, comfort e benessere. Scoprite il nostro ristorante gourmet, dove i sapori autentici della cucina altoatesina si fondono con l'innovazione culinaria, offrendo piatti deliziosi preparati con ingredienti locali e di stagione. Rilassatevi nel nostro bar accogliente, perfetto per un aperitivo o un drink serale, mentre ammirate il panorama mozzafiato delle montagne circostanti.

Benvenuti al Boutique Hotel Eschenlohe, un angolo di paradiso situato al numero 55 di Via Scena, nella splendida località di Scena, Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Il nostro hotel, a conduzione familiare, offre un'esperienza unica di soggiorno con un comfort superiore a 4 stelle, incastonato tra vigneti, cime montuose e palme mediterranee, sopra la rinomata città termale di Merano. Al Boutique Hotel Eschenlohe, l'ospitalità e il lusso discreto si fondono con un'atmosfera straordinaria e una posizione panoramica unica, rendendo la vostra vacanza a Scena un'esperienza indimenticabile. La nostra qualità consolidata, che si è sviluppata con cura nel tempo, offre un soggiorno che è al contempo nuovo e diverso.

Benvenuti all'Albergo Traubenwirt di Marlengo, il vostro rifugio soleggiato sopra Merano! Situato in una posizione panoramica unica sulla terrazza soleggiata di Marlengo, il nostro hotel a 3 stelle offre una vista mozzafiato sulla pittoresca città termale di Merano. Pur trovandosi in una posizione centrale, l'Albergo Traubenwirt garantisce tranquillità e relax nella natura rigogliosa del Meraner Land, ideale per chi cerca pace e serenità. Allo stesso tempo, gli amanti delle attività all'aperto troveranno qui il punto di partenza perfetto per numerosi percorsi di trekking e tour in bicicletta. La vicinanza alla seconda città più grande dell'Alto Adige permette ai nostri ospiti di immergersi nella ricca storia culturale di Merano o di godere del suo vivace nightlife, a pochi passi di distanza. Dopo una giornata di esplorazioni o relax, potrete rigenerarvi nel nostro piccolo centro benessere, dotato di piscina coperta con acqua salata (chiusa in inverno) e piscina esterna con acqua salata, per un'esperienza di puro benessere.

Benvenuti all'Hotel Kolping, un'oasi di relax e comfort situata nel cuore di Merano, in Via Cavour 101, nella splendida provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Il nostro hotel rappresenta la scelta ideale per chi desidera un soggiorno ricco di esperienze culinarie, benessere e comfort. All'Hotel Kolping, ogni ospite può godere di un'accoglienza calorosa e di servizi di alta qualità. Il nostro ristorante offre un'ampia selezione di piatti tipici della tradizione altoatesina, preparati con ingredienti freschi e locali. Per un'esperienza culinaria più informale, il nostro bar è il luogo perfetto per rilassarsi con un aperitivo o un drink serale.

Benvenuti al Vitalresidenz Quellenhof, il vostro rifugio di lusso a 5 stelle nel cuore dell'Alto Adige, situato in un angolo di paradiso alpino a San Martino In Passiria. Incastonato nello splendido scenario della Val Passiria, il nostro resort offre un'esperienza unica di relax e benessere, ideale per chi desidera trascorrere momenti indimenticabili con i propri cari. La nostra struttura comprende quattro hotel e due residenze, ognuna delle quali promette un soggiorno all'insegna del lusso e del comfort. Gli ospiti possono lasciarsi coccolare dai nostri esclusivi servizi, tra cui suite di lusso, chalet con acqua "Oregano", e una Vital Spa con area wellness riservata agli adulti. Per chi ama il nuoto, offriamo una piscina coperta ed esterna, un laghetto balneabile e una piscina infinity olimpionica di 25 metri.

Benvenuti a Villa Birkenhof, il vostro rifugio ideale per una vacanza all'insegna del relax e della tranquillità immersi nella natura incontaminata di Foiana, in Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Situata in una posizione panoramica incantevole, la nostra struttura è la dependance del rinomato Hotel Kirchsteiger a Völlan, a pochi passi da Lana e Merano. A Villa Birkenhof, ogni ospite trova il proprio angolo di benessere, scegliendo tra ambienti in stile rustico o moderno, spaziosi o accoglienti. Dopo una giornata di attività, potrete rilassarvi nella nostra piscina, godendo di una vista mozzafiato sulle montagne meranesi.

Benvenuti all'Hirzer 2781 | 4S Hotel Hafling, un angolo di paradiso situato ad Avelengo di Sopra, nel cuore dell'Alto Adige. Immerso nella natura, il nostro hotel a quattro stelle superior offre un'esperienza unica per chi cerca relax, buon cibo e avventure indimenticabili. All'Hirzer 2781, ci impegniamo a creare un luogo speciale per persone speciali. Con una vista mozzafiato su Merano e un design interno curato dal rinomato architetto d'interni Harald Margreiter, il nostro hotel combina elementi moderni con tocchi unici e raffinati. Lasciatevi incantare dai colori armoniosi e dagli arredi unici che accolgono i nostri ospiti fin dal primo momento.

Benvenuti all'Hotel Sonnenheim, il vostro rifugio ideale ad Avelengo di Sopra, situato nella suggestiva Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, Italia. Immerso a 1.300 metri di altitudine tra incantevoli prati alpini fioriti, il nostro hotel è il luogo perfetto per una vacanza all'insegna del relax e dell'avventura. La famiglia Plank è lieta di accogliervi in un ambiente caloroso e familiare, dove potrete soggiornare in confortevoli camere e appartamenti arredati con cura. La nostra struttura offre un'esperienza culinaria unica nel nostro ristorante à la carte e nella sala da pranzo, con una colazione a buffet ricca di delizie locali e un delizioso menù serale di cinque portate.

Benvenuti a Villa Verdi Apartments, il vostro rifugio di lusso e tranquillità nel cuore di Merano, situato in Via Giuseppe Verdi, 70. Immersi in un ambiente rurale e sereno, i nostri appartamenti offrono una posizione soleggiata e riparata, lontana dal traffico cittadino e dalla polvere, ai piedi del pittoresco Küchelberg. Da qui, potrete godere di una vista mozzafiato sulla città di Merano e sulla valle dell'Adige. Parte del prestigioso complesso Villa Tivoli, che include anche l'hotel e ristorante Villa Tivoli e gli studi Villa Sasso, Villa Verdi Apartments vi offre un soggiorno all'insegna del lusso, dello stile e dell'ospitalità tipica del Sudtirolo. I nostri dieci appartamenti, classificati 4 stelle, variano in dimensioni e design, garantendo un'esperienza unica e personalizzata per ogni ospite. Ogni appartamento è arredato con gusto e attenzione ai dettagli, offrendo una vista incantevole su Merano e le montagne circostanti.

Benvenuti all'Hotel Meranerhof, un'oasi di eleganza e comfort situata nel cuore di Merano, in Via A. Manzoni 1. La nostra struttura, rinomata per l'accoglienza calorosa e l'attenzione ai dettagli, offre un'esperienza di soggiorno indimenticabile nel suggestivo scenario dell'Alto Adige. All'Hotel Meranerhof, potrete rilassarvi nelle nostre camere arredate con gusto, godere di una cucina raffinata presso il nostro ristorante e rigenerarvi nel nostro centro benessere. Siamo la scelta ideale sia per chi cerca una vacanza di relax sia per chi desidera esplorare le meraviglie naturali e culturali della zona. Vi aspettiamo per offrirvi un soggiorno all'insegna del comfort e della tradizione.

Benvenuti all'Alpen Garten Hotel Margherita, il vostro rifugio a quattro stelle in Val di Non, situato in Via per Merano, 8, a Rumo, TN. Qui, vi invitiamo a vivere una vacanza autentica, immersi nella bellezza naturale delle Dolomiti di Brenta. Scoprite i segreti nascosti del pittoresco paesino di Rumo, rinfrescatevi nelle acque cristalline dei torrenti e dei laghi, come lo splendido Lago di Tovel, e lasciatevi incantare dalle cascate locali. Le nostre guide esperte vi accompagneranno lungo una rete di sentieri da esplorare a piedi, in e-bike o in moto, offrendovi l'opportunità di scoprire antichi santuari e castelli misteriosi. Al nostro Alpen Garten Hotel Margherita, la famiglia Fedrigoni e il suo staff sono pronti ad accogliervi con calore e ospitalità. La nostra cucina è un omaggio ai sapori genuini e tradizionali del Trentino e della Val di Non. Al Ristorante Margherita e nella stube rustica, potrete gustare piatti preparati con ingredienti freschi e locali. Le nostre proposte culinarie includono specialità regionali e menù a base di pesce fresco, soddisfacendo anche i palati più esigenti. Offriamo inoltre opzioni per chi segue diete particolari o ha intolleranze alimentari.

Benvenuti all'Hotel Tappeiner, il vostro rifugio ideale nel cuore di Merano! Situato in una posizione incantevole in Via Salita Silvana, 21, 39012 Merano BZ, l'Hotel Tappeiner offre un'accoglienza calorosa e un soggiorno confortevole in uno dei luoghi più affascinanti del Trentino-Alto Adige. Il nostro hotel è perfetto per chi cerca una pausa rilassante immersa nella natura, con la comodità di essere a pochi passi dal centro di Merano. Offriamo camere confortevoli e ben arredate, molte delle quali offrono una vista mozzafiato sui paesaggi alpini circostanti.

Benvenuti all'Hotel Salgart, un'oasi di tranquillità situata in Via Santa Caterina, 31, nel pittoresco quartiere di Merano-Untermais, a Merano (BZ), Italia. Se siete alla ricerca di un soggiorno che combini il fascino mediterraneo con uno splendido sfondo alpino, il nostro hotel è la scelta perfetta per voi. All'Hotel Salgart, vi aspetta un'accoglienza calorosa e un'atmosfera familiare che renderanno la vostra vacanza indimenticabile. La nostra posizione soleggiata, circondata da tanto verde, è ideale per chi desidera rilassarsi e rigenerarsi. Ci troviamo a pochi minuti dal centro della storica città termale di Merano, il che vi permette di godere della tranquillità senza rinunciare alla comodità di esplorare le attrazioni locali.

Benvenuti all'Hotel Ladurner, il vostro rifugio ideale nel cuore di Merano! Situato in Via Orazio Gaigher 13, 39012 Merano BZ, il nostro hotel offre un'esperienza di soggiorno indimenticabile, combinando comfort moderno e tradizionale ospitalità altoatesina. All'Hotel Ladurner, vi attendono camere eleganti e accoglienti, dotate di tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante. Che siate in viaggio per affari o per piacere, il nostro personale cordiale e professionale è sempre a vostra disposizione per garantirvi un'esperienza impeccabile.

Benvenuti al The Lodge Sporthotel, situato in Via Unterrainer, 74/D, 39057 Appiano sulla Strada del Vino, BZ, Italia. Immerso tra vigneti e frutteti di mele, il nostro hotel offre una vista mozzafiato sul paesaggio montano dell'Alto Adige da ogni angolo della struttura. Scoprite la nostra moderna struttura alberghiera, dotata di un ampio ventaglio di offerte sportive e di benessere. Rilassatevi nelle nostre camere e suite arredate con gusto moderno, tutte dotate di balcone, oppure allenatevi nel nostro luminoso e ben attrezzato centro fitness. Godetevi il relax nel nostro tranquillo centro benessere, sulla soleggiata terrazza panoramica o semplicemente nella natura che circonda il nostro hotel.