Paradiso nel trentino a Castelrotto

Benvenuti a Castelrotto Telfen Situato nel cuore di Bolzano, in Via Franz Von Defregger, 14, Castelrotto Telfen è il punto di riferimento ideale per chi cerca un'esperienza autentica e indimenticabile nella splendida regione dell'Alto Adige. Con una posizione strategica, il nostro locale offre un'atmosfera accogliente e familiare, perfetta per rilassarsi e godere delle bellezze circostanti.

Benvenuti all'Hotel Mirabell Alpine Garden Resort & Spa, un angolo di paradiso situato a Siusi allo Sciliar, nel cuore delle Dolomiti. La nostra struttura, situata in una posizione panoramica da sogno, offre una vista mozzafiato sullo Sciliar, permettendovi di trascorrere vacanze all'insegna del relax e della tranquillità. Sia che viaggiate in coppia o con la famiglia, vi sentirete a vostro agio immersi nella natura incontaminata ai piedi dell’Alpe di Siusi, circondati da prati, boschi e dalle maestose cime dolomitiche. Lontano dal rumore e dal traffico, ma a soli 10 minuti a piedi dal centro di Siusi allo Sciliar, il nostro hotel è il punto di partenza ideale per esplorare la bellezza del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Durante l'estate, potrete avventurarvi lungo numerosi sentieri escursionistici o affrontare tour di arrampicata e percorsi per mountain bike. In inverno, le navette gratuite vi porteranno ogni 15 minuti alla cabinovia dell’Alpe di Siusi, da cui partono le piste di fama mondiale del comprensorio Dolomiti Superski.

Benvenuti all'Hotel Alpenflora, un'oasi di benessere e relax situata nel cuore delle Dolomiti, a Castelrotto, in Alto Adige. La nostra struttura si trova al 32 di Via Oswald Von Wolkenstein ed è il luogo ideale per chi cerca un'esperienza completa di cibo, salute, alloggio, ristorante e spa. All'Hotel Alpenflora, ogni soggiorno è un'esperienza sensoriale unica. Qui potrete staccare la spina e rigenerarvi, immergendovi nella natura e vivendo attività all'aperto che vi riempiranno di energia. La nostra area Wellness & Spa è un vero e proprio rifugio di pace dove corpo, mente e anima possono ritrovare leggerezza e armonia.

Benvenuti alla "Bäckerei & Konditorei Burgauner", la vostra destinazione di fiducia per prodotti da forno artigianali e dolci squisiti a Castelrotto, nel cuore dell'Alto Adige. Situata in Via Panider 24, la nostra panetteria e pasticceria è un vero paradiso per gli amanti del buon cibo. Da noi, la tradizione incontra la qualità. Ogni giorno sforniamo pane fresco, croccante e profumato, realizzato con ingredienti selezionati e metodi tradizionali. La nostra gamma di prodotti include anche una deliziosa selezione di dolci, torte e pasticcini, perfetti per ogni occasione o semplicemente per concedersi un momento di piacere.

Benvenuti al Bar/Pub Dorfschenke, il luogo perfetto per rilassarsi e godersi un momento di convivialità nel cuore di Castelrotto. Situato in Via Marinzen 4, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, il nostro bar è un punto di riferimento per chi ama l'atmosfera accogliente e autentica dei locali tradizionali. Presso Dorfschenke, offriamo una selezione di bevande per tutti i gusti, dalle birre artigianali locali ai cocktail classici e innovativi, passando per una raffinata scelta di vini. Il nostro staff, amichevole e professionale, è sempre pronto a consigliarvi il drink perfetto per accompagnare il vostro momento di relax.

Benvenuti all'Hotel Zum Turm, un accogliente hotel a 3 stelle situato nel cuore storico di Castelrotto, in Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Questo piccolo hotel a conduzione familiare promette giorni di vacanza spensierati nel cuore delle Dolomiti, in Alto Adige. Che siate qui per escursioni, sci o semplicemente per rilassarvi, vi accoglieremo con un'autentica ospitalità, sempre attenti ai vostri desideri e bisogni. L'atmosfera calda e accogliente dell'hotel vi accompagnerà per tutta la durata del vostro soggiorno. Nel nostro ristorante, potrete gustare delizie culinarie tipiche della cucina altoatesina, in un ambiente affascinante con una stube storica del 1880. Come membro del gruppo "Südtiroler Gasthaus", ci impegniamo a mantenere e diffondere la cultura gastronomica tradizionale nei nostri storici locali del "Turmwirt".

Benvenuti all'Hotel Villa Kastelruth, una raffinata oasi di tranquillità situata nel cuore di Castelrotto, nella splendida Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Situato al numero 9 di Via Platten, il nostro hotel è il luogo ideale per chi desidera immergersi nella bellezza naturale delle Dolomiti e scoprire il fascino di un autentico villaggio alpino. L'Hotel Villa Kastelruth offre un'accoglienza calorosa e servizi di alta qualità per garantire un soggiorno indimenticabile. Le nostre camere, elegantemente arredate, sono dotate di tutti i comfort moderni e offrono viste mozzafiato sui paesaggi circostanti. Gli ospiti possono rilassarsi nel nostro giardino curato o rinfrescarsi nella piscina all'aperto durante i mesi estivi.

Benvenuti all'Albergo Valentinerhof, un'oasi di tranquillità e bellezza situata a pochi passi da Siusi allo Sciliar, nel cuore dell'Alto Adige. La nostra struttura, situata al numero 10 di Via San Valentino, offre un'esperienza di soggiorno unica grazie alla sua posizione incantevole tra Siusi e Castelrotto, circondata dalla natura mozzafiato delle Dolomiti. Il Valentinerhof è un hotel naturale che riflette l'essenza delle montagne circostanti in ogni suo angolo. Gli ospiti possono godere di una vista spettacolare sui picchi dolomitici da ogni spazio dell'hotel, dalla lobby alle camere, dal centro benessere al ristorante. L'architettura del nostro ingresso e della lobby vi accoglierà con panorami indimenticabili sul massiccio dello Sciliar, mentre accoglienti angoli con caminetto creano un'atmosfera calda e invitante.

Benvenuti a Sonus Alpis, il vostro rifugio esclusivo per adulti nel cuore delle Dolomiti, situato al numero 12 di Via San Valentino, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Dal 18 maggio al 3 novembre 2024, vi invitiamo a partecipare al nostro programma Alps Active, che offre una serie di attività emozionanti come escursioni all'alba e tour in e-bike adatti sia ai principianti che ai professionisti. La nostra piccola e accogliente struttura a conduzione familiare, gestita dalla famiglia Marmsoler, vi permette di immergervi nella sinfonia delle montagne, offrendo un'esperienza melodica unica. Ogni suite è un nido confortevole, accompagnato dai dolci canti degli uccelli autoctoni, che vi accoglieranno in un ambiente di calore, pace e relax assoluti.

Bagno Kneipp - Un'Oasi di Benessere a Castelrotto Benvenuti al Bagno Kneipp, un angolo di paradiso situato nel cuore delle Dolomiti, a Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Presso il nostro parco, situato in Strasse Dolomiten 47, troverete un ambiente sereno e rigenerante, perfetto per chi desidera rilassarsi e ritrovare l'equilibrio psicofisico.

Benvenuti a Maso Mesner, il vostro rifugio ideale nel cuore delle Dolomiti, situato in Via Santner 4, Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige 39050, Italia. Offriamo un'esperienza unica di soggiorno che combina l'accoglienza di un'agenzia immobiliare e di viaggi, con la bellezza mozzafiato della regione alpina. Scoprite la magia della Seiser Alm, la più grande e affascinante alpe d'Europa, e immergetevi nella natura incontaminata della regione. Che siate amanti dell'inverno o delle escursioni estive, Maso Mesner è il punto di partenza perfetto per esplorare il paradiso delle Dolomiti. Le nostre sistemazioni, che includono suite e appartamenti spaziosi, offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile, con viste panoramiche che si estendono fino alla Seiser Alm e allo Sciliar.

Benvenuti al Koflerhof – Un'oasi di relax nel cuore dell'Alto Adige Scoprite il fascino del Koflerhof, situato nel pittoresco comune di Castelrotto, nel cuore dell'Eisacktal. Gestito con amore dalla famiglia Griesser, il nostro agriturismo offre accoglienti appartamenti per le vacanze, perfetti per chi desidera vivere un'esperienza autentica in Alto Adige.

Benvenuti all'Agriturismo Maso Puntschu, un'oasi di tranquillità situata nel cuore del suggestivo paesaggio altoatesino, a Castelrotto. Il nostro agriturismo, situato all'indirizzo 16 Tisana, offre un'esperienza autentica e rigenerante, ideale per chi desidera immergersi nella bellezza naturale e nella cultura tradizionale della Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Al Maso Puntschu, vi accoglieremo con un'atmosfera calorosa e familiare, dove potrete godere di confortevoli sistemazioni immerse nel verde e circondate dalle maestose Dolomiti. Le nostre camere, arredate in stile tipico alpino, sono dotate di tutti i comfort necessari per garantirvi un soggiorno piacevole e rilassante.

Benvenuti all'Hotel Salegg, un'oasi di tranquillità e tradizione situata al 45 Via Sciliar, Siusi, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. Questa incantevole villa asburgica, immersa nel verde e caratterizzata dalle sue eleganti torrette, offre un'accoglienza calorosa in armonia con il paesaggio mozzafiato della Val Gardena. All'interno, l'Hotel Salegg vi accoglie con un'atmosfera aristocratica che richiama lo stile dei primi del '900, arricchita dalla cordialità e disponibilità del nostro staff, sempre pronti ad assistervi con un sorriso. Gli interni, dal lungo corridoio rivestito in legno alla "stube" in ceramica, rispettano l'eleganza storica della dimora, creando un ambiente in perfetta sintonia con la natura circostante.

Benvenuti all'Albergo Jasmin, il vostro rifugio ideale nel cuore del pittoresco Altopiano dello Sciliar, situato in Via Kleinmichl 14, a Castelrotto, nella splendida Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige. La nostra struttura, un accogliente Garni nel centro di Castelrotto, offre un perfetto connubio tra tranquillità e una posizione strategica, permettendovi di immergervi nell'incantevole scenario naturale e di approfittare delle comodità e delle attrazioni culturali del paese. Le nostre camere sono progettate per garantirvi il massimo comfort, creando un'atmosfera calda e intima che renderà il vostro soggiorno un’esperienza memorabile. Ogni mattina, una colazione ricca e variegata vi darà l'energia necessaria per esplorare le meraviglie delle Dolomiti. Dopo una giornata trascorsa sui sentieri escursionistici o sulle piste da sci dell’Alpe di Siusi, potrete rilassarvi nella nostra invitante area sauna, un vero toccasana per corpo e mente.

Benvenuti al Marmsolhof: Un Angolo di Paradiso a Castelrotto Situato nel cuore dell'Alto Adige, a Castelrotto, il Marmsolhof offre un'esperienza di soggiorno unica, immersa nella tradizione e nella bellezza naturale delle Dolomiti. Gestito con amore da Matthias e Margareth Rier, insieme ai loro tre figli Tatjana, Manuel e Lukas, questo affascinante agriturismo è un perfetto connubio tra ospitalità familiare e sostenibilità ambientale.

Benvenuti all'Agriturismo Tirlerhof, un autentico angolo di paradiso situato al 44 di Via Panider, nella pittoresca provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, Italia. Immerso nella splendida cornice naturale delle Dolomiti, il nostro agriturismo vi offre un'esperienza unica di soggiorno in alloggi tipici tirolesi, tra cui l'accogliente appartamento al Tirlerhof e la romantica Almhütte Tirler Schweige sulla Seiser Alm. L'Agriturismo Tirlerhof è il luogo ideale per chi desidera vivere una vacanza in fattoria nel cuore di Castelrotto, a soli 10 minuti a piedi dal centro del paese. Circondato da prati fioriti e panorami mozzafiato, il nostro agriturismo vi accoglie con il suo inconfondibile fascino sudtirolese. La famiglia Jaider, che gestisce con passione il Tirlerhof, è pronta a offrirvi un'ospitalità calorosa e indimenticabile.

Benvenuti a Valentino Apartment, il vostro rifugio ideale nel cuore delle Dolomiti! Situato in Via Dolomiti, 2, 39040 Castelrotto BZ, il nostro appartamento offre un soggiorno confortevole e accogliente in una delle località più affascinanti d'Italia. Immerso nella bellezza naturale delle montagne, Valentino Apartment è il punto di partenza perfetto per esplorare le meraviglie della regione, dalle escursioni nei parchi naturali alle avventure sugli sci. Il nostro appartamento è dotato di tutti i comfort moderni per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Gli ospiti possono godere di spazi arredati con gusto, una cucina completamente attrezzata, connessione Wi-Fi gratuita e un'accogliente area soggiorno dove rilassarsi dopo una giornata all'aperto. La posizione strategica vi permette di raggiungere facilmente ristoranti, negozi e attrazioni locali, rendendo il vostro soggiorno ancora più comodo e piacevole.

Benvenuti al Moarlhof, il vostro rifugio ideale a Tagusens, 15, 39040 Castelrotto BZ, Italia, dove la natura abbraccia l'ospitalità familiare e il comfort moderno. Situato ai piedi dell'incantevole Alpe di Siusi, il nostro agriturismo offre un'esperienza unica di vacanza in un ambiente caldo e accogliente. Le nostre cinque nuove e moderne case vacanze, immerse in una posizione tranquilla e incantevole, sono circondate da boschi e prati che offrono una vista spettacolare sulla Valle Isarco e i monti circostanti come il Renon, Lengstein, St. Verena, Saubach, Barbian, Villanders, Feldturns e Lajen. Ogni appartamento, progettato per ospitare da 2 a 7 persone, è stato realizzato con materiali naturali locali come abete, larice e l'inconfondibile cirmolo, garantendo un soggiorno salutare e rigenerante.

Benvenuti agli Apartments Pötzes, il vostro rifugio ideale a Castelrotto, ai piedi dell'incantevole Alpe di Siusi. Situati all'indirizzo St. Michael, 9, 39040 Castelrotto BZ, Italia, i nostri appartamenti offrono un'esperienza unica di soggiorno tra le meraviglie delle Dolomiti. Immaginate di iniziare la vostra giornata di vacanza svegliandovi nei nostri accoglienti appartamenti in legno, respirando l'aria fresca di montagna e ammirando il panorama mozzafiato delle Dolomiti dal vostro ampio balcone. Gli Apartments Pötzes sono un vero paradiso per gli amanti della natura e delle montagne, offrendo una posizione idilliaca e tranquilla, ma al tempo stesso centrale, immersa nel verde.

Benvenuti ad Apartement Kastelruth, il vostro rifugio ideale nel cuore delle Dolomiti, situato in una posizione incantevole a Bühlweg, 10/2, 39040 Kastelruth, nella splendida Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Offriamo alloggi confortevoli e accoglienti, perfetti per chi desidera esplorare le meraviglie naturali e culturali della regione. I nostri appartamenti sono arredati con gusto e dotati di tutti i comfort moderni per garantire un soggiorno rilassante e piacevole. Potrete godere di ampie camere da letto, cucine completamente attrezzate e aree soggiorno accoglienti, ideali per famiglie, coppie o gruppi di amici. La posizione strategica di Apartement Kastelruth vi permetterà di accedere facilmente alle numerose attrazioni turistiche, sentieri escursionistici e impianti sciistici della zona.

Benvenuti a Villa Schönau, un incantevole rifugio situato nella tranquilla località di Castelrotto, in Via Oswald von Wolkenstein 71, nel cuore della splendida provincia autonoma di Bolzano - Südtirol. Qui, tra il fascino della natura incontaminata e l'ospitalità calorosa, potrete godere di una vacanza indimenticabile ai piedi dell'Alpe di Siusi. Villa Schönau offre tre spaziosi appartamenti vacanze, perfettamente attrezzati per garantirvi un soggiorno rilassante. Circondati da prati verdi e rigogliosi, potrete immergervi completamente nella bellezza della natura e ammirare il panorama mozzafiato dello Sciliar. La nostra posizione panoramica e soleggiata vi permetterà di staccare la spina dallo stress quotidiano e vivere momenti di pace e benessere.

Benvenuti alla Haus Sabina Café, il vostro rifugio ideale per una vacanza indimenticabile a Castelrotto, nel cuore dell'Altopiano dello Sciliar. Situata in Via Panider-Straße, 39, 39040 Castelrotto BZ, la nostra struttura offre un'accogliente esperienza di soggiorno con camere confortevoli e una deliziosa colazione per iniziare la giornata con energia. Circondata da prati e boschi, la Haus Sabina Café è un vero paradiso per il tempo libero in ogni stagione. Che siate amanti delle attività all'aria aperta o semplicemente in cerca di relax, qui troverete ciò che fa per voi. Esplorate gli splendidi paesaggi delle Dolomiti, respirate l'aria fresca di montagna e ricaricatevi di nuova energia.

Benvenuti agli Aura Chalets, un rifugio esclusivo immerso nella splendida natura dell'Alto Adige. Situati presso il Tschagghof a San Michele, vicino a Castelrotto, i nostri chalet offrono un'armonia perfetta per un relax indisturbato. Costruiti con un approccio sostenibile, gli Aura Chalets sono il vostro personale e speciale angolo di pace per vacanze rigeneranti. La rinomata area turistica dell'Alpe di Siusi è la meta ideale per chi cerca natura e tranquillità. Ammirate l'incredibile panorama delle Dolomiti direttamente dal vostro chalet, aperto tutto l'anno. Sia in estate che in inverno, gli Aura Chalets sono il punto di partenza perfetto per escursioni e gite nelle vicine aree sciistiche.

Benvenuti a Hof Zerund, il vostro agriturismo ideale a Castelrotto, situato in Via Panider, 43, 39040 Castelrotto BZ, Italia. Insignito con quattro fiori dall'associazione "Gallo Rosso" Alto Adige, Hof Zerund vi offre un soggiorno indimenticabile tra le splendide Dolomiti, perfetto per tutta la famiglia. Noi – Walter e Judith, insieme ai nostri figli Carmen, Martin e Arno, e ai nonni Richard e Johanna – siamo entusiasti di accogliervi nel nostro angolo di paradiso. Qui, potrete godervi una vacanza rilassante e spensierata, immersi in un paesaggio montano mozzafiato ai piedi dell'Alpe di Siusi, il più grande altopiano d'Europa.

Benvenuti al Ponyhof Gstatschhof, la vostra destinazione ideale per un soggiorno indimenticabile nel cuore delle Dolomiti. Situato in Via Alpe di Siusi, 39, a Castelrotto (BZ), il nostro incantevole alloggio offre un'esperienza autentica e rilassante immersa nella natura mozzafiato dell'Alpe di Siusi. Il Ponyhof Gstatschhof è il luogo perfetto per chi cerca tranquillità e avventura. Le nostre accoglienti camere sono arredate con gusto e dotate di tutti i comfort moderni per garantirvi un soggiorno piacevole e senza preoccupazioni. Ogni mattina, potrete gustare una deliziosa colazione preparata con prodotti locali freschi, per iniziare la giornata con energia.

Benvenuti all'Agriturismo Ratzeshof, un'oasi di tranquillità immersa nel cuore delle Dolomiti, situata a Castelrotto, in provincia di Bolzano. La nostra struttura offre un'esperienza autentica di soggiorno in un ambiente familiare e accogliente, dove la natura incontaminata incontra la tradizione altoatesina. All'Agriturismo Ratzeshof, vi invitiamo a rilassarvi nelle nostre confortevoli camere e appartamenti, arredati con gusto e dotati di tutti i comfort moderni per garantirvi un soggiorno piacevole e rigenerante. Ogni mattina, potrete gustare una deliziosa colazione preparata con prodotti freschi e locali, per iniziare al meglio la vostra giornata.