TOP 10 Hôtel pour séjour détente en Bayonne

L'Hôtel-Restaurant du Fronton est un établissement familial situé au cœur du village d'Itxassou, dans le pays basque. Fondé en 1948 par Joseph et Jeanne Bonnet, l'auberge a su évoluer au fil des générations pour devenir un lieu incontournable de la région. Aujourd'hui, c'est Beñat Bonnet, chef du restaurant, et sa compagne Sandrine qui perpétuent l'héritage familial, entourés de leur équipe. La mère de Beñat, Maika, a récemment pris sa retraite mais reste toujours présente dans la maison, gardant ainsi l'esprit de famille qui fait la renommée de l'établissement.

Bienvenue à l'Hôtel Argia, un établissement 3 étoiles, bar et restaurant situé à Hasparren, au cœur du Pays Basque, entre l'océan et la montagne, à seulement 25 minutes de Bayonne. L'Hôtel Argia est une véritable maison moderne qui a su préserver les valeurs d'accueil et de qualité qui ont fait sa renommée depuis trois générations. Nos chambres, modernes et confortables, sont parfaitement calmes et peuvent accueillir de deux à cinq personnes. Côté restaurant, nous mettons à l'honneur les produits de saison issus de producteurs locaux, à travers des recettes authentiques et gourmandes.

L'Hôtel Café du Trinquet est un établissement emblématique situé au cœur de la ville de Cambo-les-Bains, dans la province du Labourd, au sud-est de Bayonne. Fondé en 1910, l'hôtel a été entièrement rénové et redécoré par les architectes Alaman & Mac-Donald, avec le soutien de la RÉGION, du DÉPARTEMENT et de FEADER (Europe). La ville de Cambo-les-Bains, autrefois connue sous le nom d'Azantza au Moyen-Âge, est une station thermale et climatique au cœur du Pays basque. Avec une population de 6600 habitants, elle est réputée pour les bienfaits uniques de ses eaux et la douceur exceptionnelle de son micro-climat, reconnus depuis le 12ème siècle.

Bienvenue à l'Hôtel Restaurant Campanile Bayonne ! Notre établissement est idéalement situé sur l'Avenue du Grand Basque, à seulement quelques minutes du centre-ville de Bayonne. Que vous soyez de passage pour affaires ou en vacances, notre hôtel vous offre un hébergement confortable et des installations modernes pour rendre votre séjour inoubliable. Nos chambres sont spacieuses, élégamment décorées et équipées de tout le confort nécessaire pour assurer votre bien-être. De plus, notre restaurant propose une cuisine savoureuse et variée, mettant en avant les spécialités régionales et internationales. Vous pourrez déguster vos repas sur notre terrasse ensoleillée ou dans notre salle à manger chaleureuse.

Les Thermes de Saubusse, situés sur l'Avenue des Bains à Saubusse, sont l'endroit idéal pour une escapade de détente et de remise en forme. Élue station thermale préférée des Français en 2022 d'après lescuristes.fr France, cet établissement offre une variété de soins de qualité pour ceux qui cherchent à se ressourcer. Saubusse est un village pittoresque situé près de Dax et des plages de l'océan Atlantique, à proximité de Hossegor et Capbreton. En séjournant aux Thermes de Saubusse, vous aurez l'occasion de visiter Bayonne, Biarritz, le Pays Basque, et même l'Espagne, grâce à son emplacement idéal.

Bienvenue au Brit Hotel Le Lodge Hôtel Du Golf, un établissement unique situé au carrefour du Béarn, du Pays Basque et des Landes. Entre mer et montagne, au centre des Pyrénées-Atlantiques, notre hôtel est idéalement situé à mi-chemin des côtes basque et landaise, et des stations de montagne. Vous le retrouverez donc à égale distance de Biarritz-Bayonne, Pau et Dax, ainsi que de Bordeaux et Toulouse. Le Lodge est bien plus qu'un simple hôtel-restaurant. C'est un lieu chaleureux, cosy et intimiste, offrant l'ambiance d'un hôtel de charme et d'une maison d'hôtes. Pour le plaisir des yeux, une exposition permanente de tableaux, sculptures, dessins et luminaires de Serge MOUILLE vous attend.

L'Hôtel Cosmopolitain est un établissement de charme situé à Biarritz, entre les plages et les Halles. Cet hôtel rend hommage à l'époque florissante de la ville emblématique du Pays basque, avec son univers rétro chic art déco qui transforme une simple visite en un véritable voyage. Le bar de l'hôtel propose une ambiance feutrée zinc et velours, ainsi qu'une terrasse ensoleillée, offrant une parenthèse de caractère quel que soit le moment de la journée ou la saison. Les clients peuvent profiter des sélections du bar à vin et du bar à cocktail, ainsi que d'un choix d'encas variés à partager, pour un moment de détente et de dépaysement. Idéalement situé au cœur du centre-ville de Biarritz, l'Hôtel Cosmopolitain permet aux visiteurs de visiter et de découvrir la ville, ou de profiter du bord de mer et de la Côte des Basques. Accessible en train par la gare à 10 minutes ou en bus, l'hôtel est également le point de départ idéal pour explorer le Pays basque, de Bayonne à Saint-Jean-de-Luz.

Bienvenue à l'Hôtel Chantaco Golf & Wellness, un établissement luxueux et paisible situé au cœur du Pays Basque, sur la route d'Ascain à Saint-Jean-de-Luz. Autrefois un lieu de rencontre pour les célébrités dans les années 60 et 70, l'hôtel a été rénové pour redonner vie à cette légende de la Côte Basque. L'Hôtel Chantaco dispose de 24 chambres climatisées, chacune meublée individuellement dans des styles différents et équipée de tout le confort moderne, y compris une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi, un minibar et un téléphone. Les chambres offrent une vue sur les jardins verdoyants de l'hôtel, offrant un cadre paisible pour votre séjour.

Bienvenue aux Voyageurs, un établissement de charme situé au cœur de la Corrèze. Depuis 1853, notre auberge a accueilli des voyageurs fatigués, des diligences et des chevaux, et a été le relais de poste sur l'itinéraire Paris/Bayonne. Les mêmes pierres de pays et les mêmes lauzes ornent notre toit depuis des générations, créant une ambiance chaleureuse et authentique. Au fil des ans, Les Voyageurs a connu de nombreuses transformations, mais a toujours conservé sa fonction d'accueil et d'hospitalité. Cinq générations de la même famille ont travaillé avec passion et savoir-faire pour offrir à nos clients une expérience inoubliable. Aujourd'hui, Audrey, la 6e génération et la 5e femme à diriger l'établissement, perpétue cette tradition d'excellence en alliant tradition, confort, gourmandise et convivialité.

Bienvenue au Camping Les Écureuils - Mimizan, une petite structure familiale et conviviale située dans la magnifique région de Nouvelle-Aquitaine, dans les Landes. Avec ses 96 emplacements, notre camping offre un environnement calme et paisible, parfait pour des vacances en famille ou entre amis. Situé à seulement 1,5 km du centre-ville de Mimizan et de ses nombreux commerces, et à 7 km (soit 10 minutes en voiture) des superbes plages de Mimizan, notre camping est idéalement situé pour profiter de tout ce que la région a à offrir. De plus, à seulement 1,5 km de la piste cyclable, vous pourrez facilement vous balader en famille au cœur de la forêt ou vous rendre à la plage pour une journée de détente au bord de l'océan.

Bienvenue à l'Entre-Deux, un établissement situé au 65 Bis Route de Bayonne à Belin-Béliet. Notre établissement est bien plus qu'un simple lieu de séjour, c'est un véritable point d'intérêt où vous pourrez profiter d'un cadre champêtre dans une maison ancienne pleine de charme, rénovée avec goût pour offrir à nos visiteurs une expérience inoubliable. En partenariat avec l'Office de Tourisme Val de L'Eyre, l'Entre-Deux est l'endroit idéal pour découvrir notre belle région, à mi-chemin entre Bordeaux et le Bassin d'Arcachon, à la frontière entre le sud Gironde et le nord des Landes.

tion des besoins de chacun. Les mobil-homes peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes et sont équipés de terrasses pour profiter du beau temps. Les chalets offrent un espace plus spacieux et peuvent accueillir jusqu'à 8 personnes. Pour les amateurs de camping traditionnel, des emplacements sont également disponibles pour installer tentes, caravanes ou camping-cars. Le camping Le Boudigau offre un large éventail de services pour rendre votre séjour agréable et confortable. Vous y trouverez un bar/snack, une épicerie, des machines à laver, un accès wifi gratuit à la réception, la location de vélos, des kits bébé, de draps et de serviettes de toilette. Le camping accepte les animaux de compagnie (hors catégories 1 et 2).

Bienvenue au Village Club Miléade Cambo-les-Bains ! Situé au cœur de la station thermale de Cambo-les-Bains, au pied des Pyrénées et à proximité de la côte basque, notre établissement vous offre un cadre idéal pour des vacances ressourçantes et relaxantes. Notre Village Club, entièrement piéton, est niché dans un écrin de verdure de 2 hectares, adossé au musée Edmond Rostand. Avec le Label Nature, notre établissement vous invite à vous ressourcer au cœur d'une nature luxuriante.

Situé à Anglet, sur l'Avenue d'Espagne, le Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet est bien plus qu'un simple hôtel. C'est un véritable lieu de détente et de loisirs, où vous pourrez profiter d'un large choix d'activités à proximité, que ce soit en voyage ou en séjournant sur place. Grâce à notre programme de fidélité Reward, vous pourrez gagner et utiliser des points pour vivre des expériences uniques dans des espaces privilégiés, tels que nos loges ALL, nos tribunes et les hôtels Accor. Notre établissement propose 104 chambres, dont des Suites et des Exécutives, ainsi qu'un Wellness Center comprenant un sauna, une salle de sport et des cabines de soins. Vous pourrez également profiter de notre piscine chauffée d'avril à octobre, dans un environnement unique sur la Côte Basque. Notre bar à vin et notre restaurant original vous offriront des soirées animées inoubliables. Notre équipe se fera un plaisir de s'occuper de tout pour que vous puissiez vous détendre et profiter pleinement de votre séjour.

Bienvenue à Bereterraenea chambres d'hôtes, une charmante maison d'hôtes située à Ustaritz, sur la Route de l'Église, 469. Au cœur du Pays Basque, notre établissement est idéalement situé à seulement 15 minutes des plages de surf d'Anglet et de Biarritz, de la cité d'art et d'histoire de Bayonne, ainsi que des pittoresques villages d'Espelette, Itxassou et Ainhoa. Bereterraenea Etxea, notre maison familiale, vous accueille dans un cadre apaisant et verdoyant, au village Arrauntz d’Ustaritz. Ancrée sur une petite colline surplombant la forêt, notre ferme-relais historique du XVIIe siècle offre une vue imprenable sur un verger de pommiers à cidre, avec un chemin de halage du bord de la Nive à proximité.

Le Château de Larunque est une magnifique demeure du XIXe siècle située à Saint-Laurent-de-Gosse, entre Bayonne et Hossegor. Avec son architecture d'inspiration florentine, cette résidence de plus de 550 m2 est nichée dans un parc de 3,5 hectares, offrant un cadre paisible et luxuriant. Idéalement situé à seulement 30 minutes de Bayonne en TGV et des plages des Landes, le Château de Larunque peut accueillir jusqu'à 15 personnes et dispose de 200 m2 d'espaces de réunion et de détente. Que ce soit pour une escapade en famille, entre amis ou pour des événements d'entreprise, le Château de Larunque offre une expérience inoubliable. Les installations incluent une piscine chauffée, un sauna, un jacuzzi, un court de tennis et un terrain de pétanque, ainsi que de vastes espaces intérieurs et extérieurs pour se détendre et se divertir.

Bienvenue au Camping Sandaya Le Col Vert, un établissement situé entre le lac et l'océan dans les Landes. Notre camping est labellisé Clef Verte, témoignant de notre engagement en faveur du développement durable. À quelques minutes des sublimes plages de la côte Atlantique, notre emplacement privilégié vous offre la possibilité de passer des vacances au cœur de la nature préservée entre l'océan et la forêt. Situé sur les rives du lac de Léon, notre camping vous accueille pour des vacances en famille. Nous proposons un large éventail d'installations et d'activités pour que vous puissiez profiter pleinement de votre séjour. Notre parc aquatique, avec ses piscines extérieures et chauffées, ses jeux gonflables aquatiques pour les enfants, ainsi que les nombreuses activités nautiques sur le lac, garantit des journées de divertissement sans fin.

Bienvenue au Camping *** Etche Zahar, un lieu calme et enchanteur situé dans le village de Urt, à seulement 500m de l'Adour. En Pays Basque, surplombant le fleuve Adour et à seulement 30 minutes des plages landaises et basques, notre établissement vous propose des chalets, des mobil homes et des tentes lodge au calme, ainsi que des emplacements spacieux pour des vacances inoubliables. Le camping est ouvert de début avril à début octobre et notre accueil téléphonique est assuré du lundi au samedi de 8h à 20h. Avec 76 emplacements spécialement aménagés pour le camping, nous vous offrons de nombreuses prestations telles qu'un snack bar, un parc de jeux, un boulodrome, une laverie, des équipements pour bébés, la location de linge de maison, un espace cyclo-campeurs, et bien plus encore.

La Maison d'hôtes La Clé de vos Rêves est un établissement de charme situé à Orthevielle, sur la rue Berges, 91. Nichée à quelques kilomètres des plages landaises et à mi-chemin entre Bayonne et Dax, notre maison d'hôtes est le lieu idéal pour profiter d'un séjour paisible et relaxant. Pour préserver votre intimité, chaque chambre dispose d'une entrée privative et d'une salle de bain individuelle. Nos chambres contemporaines et confortables sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un placard de rangement, d'un bureau et d'un accès Internet Wifi gratuit.

Bienvenue à La Belle Landaise 1809, un établissement unique situé à Peyrehorade, sur la Route de Cagnotte, 1809. Cette ancienne ferme de 1900 a été transformée en un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de détente et de tranquillité. Peyrehorade est idéalement située entre mer et montagne, à seulement trente minutes des célèbres stations balnéaires d’Hossegor, Capbreton, Bayonne, Biarritz et Anglet. Vos hôtes ont aménagé cet établissement pour offrir à leurs visiteurs une expérience inoubliable au cœur des Landes.

Bienvenue à l'Hôtel Bar Restaurant "Au Sergent" situé à Denguin, sur la Route de Bayonne. Notre établissement est un lieu de détente et de convivialité, idéalement situé pour les voyageurs en quête de confort et de tranquillité. L'Hôtel "Au Sergent" propose des chambres spacieuses et confortables, équipées de tout le nécessaire pour un séjour agréable. Notre équipe attentionnée et professionnelle est à votre disposition pour répondre à tous vos besoins et rendre votre séjour inoubliable.

Bienvenue au Camping Barétous-Pyrénées, un établissement situé au cœur des Pyrénées, dans un environnement préservé, entre Béarn et Pays Basque. Notre camping offre une variété d'hébergements et de grands emplacements, idéaux pour des vacances en famille ou entre amis. Situé à Aramits, dans les Pyrénées-Atlantiques, le camping Barétous Pyrénées vous accueille en basse et haute saison, offrant un large choix de locations de tentes lodge, chalets en bois, mobil-homes, ainsi que des emplacements pour tentes et caravanes. Pendant votre séjour, profitez de nos services pour vous détendre et vous divertir, y compris une aire de jeux pour enfants, un espace bien-être, un snack/bar, la location de vélos et VTT électriques, ainsi qu'une laverie. Notre emplacement au bord d'une rivière paisible vous permettra de profiter pleinement de la nature.

Les Gîtes de Bernet à Monein sont l'endroit idéal pour un séjour au calme au cœur du magnifique Béarn. Situés dans un cadre rural entouré de collines et de vignobles, nos trois gîtes 3* offrent un refuge paisible pour les voyageurs en quête de détente et d'exploration. Notre emplacement privilégié est la base parfaite pour explorer la région viticole de Jurançon, avec de nombreux vignobles renommés à quelques pas seulement. Des dégustations et des visites peuvent être organisées tout au long de l'année, offrant aux amateurs de vin une véritable expérience de découverte.

Bienvenue à l'institution "À la Vieille École", un établissement de charme situé dans le département verdoyant des Landes, dans le sud-ouest de l'Aquitaine. Le village de Monségur se trouve à 40 kilomètres de Pau et de Mont-de-Marsan, à 100 kilomètres de Bayonne - la capitale du Pays Basque français - et de Biarritz, une élégante station balnéaire sur la côte atlantique. Dans l'autre sens, vous êtes à une heure des sommets des Pyrénées. En bref, c'est le point de départ idéal pour des vacances variées. Dans cette région, les sentiers ne sont pas encore battus et il y a encore beaucoup à découvrir. Et à goûter. Les trois chambres d'hôtes pleines de charme, le jardin verdoyant avec vue sur les Pyrénées et la piscine centrale font de notre établissement le lieu idéal pour se ressourcer. Une aventure en montagne, une randonnée piquante sur la plage ou une balade à vélo à travers les plus jolis villages et vignobles des environs... Après une escapade dans la région, c'est toujours un peu comme rentrer à la maison. Profitez du soleil et de l'air sain sur l'une des terrasses autour de la maison, plongez dans l'eau ou jouez à la pétanque.

Bienvenue chez vous ! Camping familial au Pays Basque depuis plus de 50 ans, le camping Le Ruisseau vous accueille dans son parc fleuri et arboré de 18 hectares situé à quelques minutes des plus célèbres spots de surf de Biarritz et du Pays Basque. Vous y trouverez des hébergements tout confort ainsi que des emplacements nus ombragés. Notre parc aquatique avec toboggans et pataugeoire ludique ravira les petits et les grands tout comme la piscine couverte. Les amateurs de calme et de détente trouveront leur bonheur dans l’espace balnéo. Enfin, vivez des vacances animées au Pays Basque avec la mini-ferme, les terrains de sport et les animations ! Venez découvrir notre nouvel espace enfant avec pataugeoire, bateau pirate, toboggans et rivière sauvage ! Découvrez notre nouveau complexe de toboggans aquatiques de folie ! 4 types de glissades différents pour des sensations de glisse inédite : kamikaze, géant, hydrotube et surtout l’incroyable Space Bowl !

Bienvenue au Village vacances La Forêt des Landes à Tarnos, un établissement situé au 91 Avenue Julian Grimau. Notre village vacances est un lieu idéal pour passer des vacances en famille ou entre amis, au cœur de la nature. Les hébergements en location sont disséminés dans le parc et en bordure des pistes cyclables, offrant ainsi un cadre paisible et propice à la détente. Nous sommes fiers d'être labellisés « Tourisme et Handicap » et de proposer 4 chalets accessibles aux personnes à mobilité réduite. De plus, nous acceptons un animal par logement toute la saison (hors juillet/août), avec un supplément. Notre village vacances est également labellisé Étape de la Vélodyssée, pour le plus grand plaisir des amateurs de balades à vélo.

Le Domaine du Jouanché est un établissement de charme situé au cœur de la nature, à Bayonne, Chemin de Fortune, 31. Cet établissement offre un hébergement de qualité, dans un cadre paisible et verdoyant, propice à la détente et au ressourcement. Que vous soyez en quête d'un lieu de séjour pour des vacances en famille, un week-end romantique ou un séjour d'affaires, le Domaine du Jouanché saura répondre à vos attentes. L'établissement propose des chambres confortables et bien équipées, ainsi que des espaces communs chaleureux et conviviaux. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux et savoureux, élaboré à partir de produits locaux et de saison. Le Domaine du Jouanché met également à disposition de ses hôtes des espaces extérieurs aménagés, tels qu'un jardin, une terrasse ou une piscine, pour profiter pleinement de la nature environnante.