Будинок-корабель Головна вулиця 25, Першотравневий район, Чернівці, Чернівецька область

"Половина будинків в місті можна вважати будинками-кораблями;)"

"Дім гарний, незвичний і цінний. Але терміново потребує реставрації і прибирання вивісок."

"Гарна архітектурна споруда з неменш цікавою історією. Не знаючи про історію створення, можна не помітити його особливість."

"Цікава історична принада міста і незабутня родзинка цього району."

"Будинок "Корабель" у місті Чернівці був зведений у еклектичному стилі наприкінці XІX ст., за іншими даними – на початку XX ст. за проектом чернівецького архітектора Еліаса Папста. Його будівничим вважається один з найвідоміших тогочасних архітекторів – Юліус Бохнер. Будинок розташувався неподалік від двох храмів - костелу Воздвиження Чесного Хреста та церкви св.Параскеви. Ця оригінальна споруда, яка домінувала у архітектурі всього району, має ще одну назву будинок–Шіфа, що у перекладі з німецької мови означає будинок-корабель. І не безпідставно. Як розповідає одна із легенд, колись у Австро-Угорщині проживали два брати, які згодом стали капітанами кораблів. Після того, коли вони вийшли на заслужений відпочинок, то вирішили разом доживати віку, оскільки жоден з них не мав сім'ї і нащадків. Проте обидва брати ніяк не могли підібрати собі місце для спорудження житла. Лише у Чернівцях їм сподобалася земельна ділянка на перехресті двох міських вулиць, де вони і вирішили побудувати свою оселю. Існує також більш правдоподібна версія, що будинок-корабель споруджений на честь сумнозвісного корабля "Титанік". На той час Чернівці були розвинутим європейським містом, відомо, що у його касах можна було придбати квитки на легендарний корабель, а серед пасажирів "Титаніка" знаходилися також і буковинці. Саме на початку XX ст. розпочалася перша хвиля еміграції із Західної України до США, Бразилії та Канади. Із загибеллю найбільшого корабля того часу – "Титаніка" пов'язано чимало містичних таємниць. Одні вважають, що тут перевозили фатальну єгипетську мумію, існують також припущення, що передбачення про загибель корабля існувало ще за 14 років до закінчення його будівництва. У зв'язку з цим після 1912 р. у Європі, яка була шокована страшною трагедією, розпочалося будівництво будинків-кораблів, що ми також спостерігаємо у головному місті Буковини. Величний будинок-лайнер у Чернівцях не належить до жодного з архітектурних стилів. Ця незвична споруда у вигляді корабля увінчана високою вежею-ліхтарем, яка символізує щоглу. Її звужений фасад спрямований на південь. Носова частина декорована головою лева, а по периметру знаходяться міфічні створіння – грифони, які символізують пильність. У минулому з фонтану, який мав вигляд лев'ячої пащі, і знаходився у носовій частині, лилася питна вода. Про мореплавство також нагадують зображення дельфінів і водоростей. Другий поверх нагадував корабельну палубу з містком, штурвалом і кермом. За історичними даними будинок Шифа був споруджений для чернівецького купця-домовласника єврейського походження Мозеса Шлефера. Загалом, незвичайна споруда у вигляді корабля викликає подив та здивування у туристів та подорожуючих. Житловий будинок "Шіфа" у Чернівцях входить до складу архітектурного комплексу Гауптштрассе (ансамбль вул. Головної), вирізняється екстраординарністю своїх форм і належить до пам'яток архітектури місцевого значення. Поруч варто оглянути ще два старовинні будинки - будинок генерал губернатора і т.зв. будинок полковника. Обидві споруди значно старіші, датуються ще кінцем 18 століття."