Ginko Bilboa, Istituto Buddista Italiano Sokka Gaccai

"Pesaro, 16 marzo – «Non vivo per me stesso, ma per il bene delle generazioni che verranno dopo di me. Raccoglierò tutta la mia forza vitale e realizzerò grandi cose» (D. Ikeda, Pilastri d’oro, Esperia, 115). Queste parole del presidente Ikeda sono ora incise su una stele in granito in piazza Olivieri a Pesaro, davanti al conservatorio Gioacchino Rossini. La stele, inaugurata il 16 marzo scorso, si erge ai piedi del ginkgo biloba piantato a Marzo del 2019 dallo stesso Comune di Pesaro. Il ginkgo biloba, ha sottolineato l’amministrazione, è un albero caro alla tradizione giapponese poiché simbolo del passaggio di testimone generazionale: chi lo pianta sa che i suoi frutti saranno raccolti solo dopo due generazioni. Una riconferma dell’apprezzamento e della fiducia nei confronti del movimento di pace portato avanti da tutti i membri della Soka Gakkai. «La scelta di collocare una stele con una frase di Daisaku Ikeda – ha commentato Katsuhiko Sakaki, vicepresidente dell’Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai – ci onora, così come la vicinanza con il conservatorio intestato al vostro illustre cittadino Gioacchino Rossini. Il presidente della SGI Daisaku Ikeda prosegue così la frase incisa sulla stele: “Quando guardo un alto albero di ginkgo, il mio pensiero va alle persone delle generazioni precedenti che lo hanno piantato e ne hanno avuto cura. È un albero che lega dunque il passato al presente, e il presente al futuro”». Pesaro, 16 March – «I don't live for myself, but for the good of the generations that will come after me. I will gather all my life force and achieve great things" (D. Ikeda, Golden Pillars, Esperia, 115). These words of President Ikeda are now engraved on a granite stele in Piazza Olivieri in Pesaro, in front of the Gioacchino Rossini conservatory. The stele, inaugurated on March 16th, stands at the foot of the ginkgo biloba planted in March 2019 by the Municipality of Pesaro itself. Ginkgo biloba, the administration underlined, is a tree dear to Japanese tradition as it is a symbol of the passing of the generational baton: those who plant it know that its fruits will be harvested only after two generations. A reconfirmation of the appreciation and trust towards the peace movement carried out by all members of the Soka Gakkai. «The choice to place a stele with a phrase by Daisaku Ikeda – commented Katsuhiko Sakaki, vice president of the Italian Buddhist Institute Soka Gakkai – honors us, as does the proximity to the conservatory named after your illustrious citizen Gioacchino Rossini. SGI president Daisaku Ikeda continues the phrase engraved on the stele as follows: “When I look at a tall ginkgo tree, my thoughts go to the people of previous generations who planted it and took care of it. It is a tree that therefore links the past to the present, and the present to the future"."