Porta Napoletana Corso della Repubblica 355, 00049 Velletri, Città metropolitana di Roma Capitale

"Edificio storico di recente ristrutturazione."

"Edificata nel XVI secolo, agli occhi di chi l'ammira oggi risalta l'imponenza e la monumentalita' della struttura muraria composta di un corpo centrale che consente l'ingresso o l'uscita in città e di due giganteschi torrioni che costituiscono come dei bracci che in origine si estendevano nelle mura. La bellezza della porta è di tutta evidenza a chi attraversandola oggi a piedi si sofferma ad ammirarla in tutte le parti di cui è composta compresa la scritta qui si paga gabella che sta ad indicare il dazio imposto a chi intendeva far entrare le proprie merci in città. L'aggettivo napoletano, incongruo in un sito laziale, vuole semplicemente indicare che dopo averla attraversata ci si poteva dirigere facilmente verso Napoli."

"La "Porta Napoletana" di Velletri è una delle porte storiche della città, risalente al periodo medievale. Si tratta di un simbolo architettonico che testimonia l'antica importanza strategica della città."

"Arrivo e Velletri e alla fine della via vedo questa spettacolare opera. Ben scolpito sul muro c'è scritto "si paga gabella" e subito mi viene in mente "un fiorino" di Troisi."

"Porta Napoletana è una delle antiche porte che un tempo erano gli unici accessi alla città. È così denominata poiché rivolta verso Napoli: infatti la strada che un tempo usciva da tale porta si rivolgeva verso la città partenopea, mentre la porta opposta, oggi non più esistente, e situata nell'odierna Piazza Garibaldi, era chiamata Porta Romana. Edificata nel 1511 da manovalanze di provenienza lombarda, fu inizialmente costruita come ingresso principale del borgo medioevale veliterno. La porta è dotata di un portale e di una massiccia inferriata. Da qui partivano le mura, che intervallate da torri di cui una delle poche superstiti a poca distanza da questo monumento, che circondavano Velletri. Nel 1596 la Congregazione del Buon Governo fece scrivere su una parete della porta l'avviso, rimasto ancor oggi, "Si paga gabella". Questo accesso fortificato non venne smantellato nel corso del XIX secolo né in età successiva. Danneggiata ma non distrutta dai bombardamenti del 1944 in occasione della seconda guerra mondiale con conseguente distruzione di buona parte della città di Velletri, la porta è sopravvissuta pressoché incolume fino ai giorni nostri. Oggi si trova in pieno centro cittadino essendo la città castellana cresciuta intorno a questo monumento che appare come una testimonianza del passato all'interno del presente. Ospita la sede locale dell'AIS (Associazione Italiana Sommelier) ed al suo interno ha avuto sede una mostra fotografica su Velletri dopo i bombardamenti. È uno dei simboli più conosciuti della città."